Traduzione del testo della canzone Вороны - Легенды Про

Вороны (originale)

Припев:
Над моей головой летают только вороны и все мечтают, что их стая может белой
стать.
А я ищу упавших, чьи крылья были сломаны, чтобы как белых птиц снова научить
летать.
Над моей головой летают только вороны и все мечтают, что их стая может белой
стать.
А я ищу упавших, чьи крылья были сломаны, чтобы как белых птиц снова научить
летать.
Спасибо Богу за подарок, что увел от кошмаров, кому досталась наркота,
а мне попала гитара.
Не даром по ночам я летаю только с ней и наяву могу писать, что люди видят во
сне.
Для кого-то чувства — это просто надписи в парадных, но моя любовь как колкость
сидативных аппаратов.
Оправдал себя с лихвой, и больше нет нас и по ходу за всю свою жизнь я любил
лишь раз.
И этих птиц так много, что постоянно падают, пытаюсь их спасти день ото дня.
Я поднимаю Землю в небо, запускаю заново, в надежде, что когда-то сбудется
мечта моя.
На днях мне стало страшно… Я сделал слишком мало того, что действительно
важно.
На коротком поводке у своих желаний часто ломаю голову, кто управляет нами.
С умным готов был поспорить, с глупым подраться, но через тернии, не мыслил,
до меня не достучаться.
Куда?
Ложными тропами.
Лгал сам себе, видимо, знал, что по-любому любая тропа
выведет на плаху.
Ноль славы от этой черной силы, твой ангел-хранитель, где тебя носило?
Чувствую, твой пульс учащается, не бойся, перед рассветом тьма сгущается.
Припев:
Над моей головой летают только вороны и все мечтают, что их стая может белой
стать.
А я ищу упавших, чьи крылья были сломаны, чтобы как белых птиц снова научить
летать.
Над моей головой летают только вороны и все мечтают, что их стая может белой
стать.
А я ищу упавших, чьи крылья были сломаны, чтобы как белых птиц снова научить
летать.
Знаешь, там глубоко внутри тебя, где за кромкой облаков в райской голубятне
Белые птицы зажигают звезды, они готовы свить тебе гнезда.
Нам всем бывает так невыносимо трудно здесь, в миру страстей страхи берут нас
всех
И вот уже где-то в перьях неба орут: «Я здесь!», а за спиной слышен звук для
его рук-гвоздей.
И я так рядом, и я так близко, кую свои, кую чужие, пьян от яда брызгов.
Пьян от яда рисков, вороном летаю низко, я, как и он здесь, должен быть рад
огрызкам.
А в черном бархате ночи пятна белого ситца, откуда прилетели эти мысли-птицы.
Если не поможешь им гнезда свить сам, то кто заставит твой мир измениться?
Припев:
Над моей головой летают только вороны и все мечтают, что их стая может белой
стать.
А я ищу упавших, чьи крылья были сломаны, чтобы как белых птиц снова научить
летать.
Над моей головой летают только вороны и все мечтают, что их стая может белой
стать.
А я ищу упавших, чьи крылья были сломаны, чтобы как белых птиц снова научить
летать.

Вороны (traduzione)

Coro:
Solo i corvi volano sopra la mia testa e tutti sognano che il loro gregge possa essere bianco
diventare.
E sto cercando i caduti, le cui ali sono state spezzate, in modo da poter insegnare di nuovo agli uccelli bianchi
volare.
Solo i corvi volano sopra la mia testa e tutti sognano che il loro gregge possa essere bianco
diventare.
E sto cercando i caduti, le cui ali sono state spezzate, in modo da poter insegnare di nuovo agli uccelli bianchi
volare.
Grazie a Dio per il dono che ha portato via gli incubi, che ha preso le droghe,
e ho una chitarra.
Non per niente di notte volo solo con lei e in realtà posso scrivere quello in cui le persone vedono
sognare.
Per alcuni, i sentimenti sono solo iscrizioni davanti alle porte, ma il mio amore è come una provocazione
dispositivi sedativi.
Si è giustificato con l'interesse, e non ci siamo più, e nel corso di tutta la mia vita ho amato
solo una volta.
E ci sono così tanti di questi uccelli che cadono costantemente, cerco di salvarli giorno dopo giorno.
Sollevo la Terra verso il cielo, la lancio di nuovo, nella speranza che un giorno si realizzi
il mio sogno.
L'altro giorno mi sono spaventato... ho fatto troppo poco di quello che veramente
importante.
Al guinzaglio dei miei desideri, spesso mi chiedo chi ci controlla.
Ero pronto a discutere con gli intelligenti, a combattere con gli stupidi, ma attraverso le spine, non pensavo,
non contattarmi.
In cui si?
Falsi percorsi.
Ha mentito a se stesso, a quanto pare, sapeva che in ogni modo qualsiasi percorso
ti porterà alla rovina.
Zero gloria da questo potere nero, il tuo angelo custode, dove sei stato?
Sento il tuo battito accelerato, non aver paura, prima dell'alba l'oscurità si infittisce.
Coro:
Solo i corvi volano sopra la mia testa e tutti sognano che il loro gregge possa essere bianco
diventare.
E sto cercando i caduti, le cui ali sono state spezzate, in modo da poter insegnare di nuovo agli uccelli bianchi
volare.
Solo i corvi volano sopra la mia testa e tutti sognano che il loro gregge possa essere bianco
diventare.
E sto cercando i caduti, le cui ali sono state spezzate, in modo da poter insegnare di nuovo agli uccelli bianchi
volare.
Sai, là dentro di te, dove oltre il limite delle nuvole nella colombaia del paradiso
Gli uccelli bianchi accendono le stelle, sono pronti a fare i nidi per te.
È così insopportabilmente difficile per tutti noi qui, nel mondo delle passioni, le paure ci prendono
Tutto
E ora, da qualche parte tra le piume del cielo, stanno urlando: "Sono qui!", E dietro di te c'è un suono per
le sue unghie.
E sono così vicino, e sono così vicino, forgiando il mio, forgiando estranei, ubriaco del veleno dello spray.
Ubriaco del veleno dei rischi, volo basso come un corvo, io, come lui qui, dovrei esserne contento
bit.
E nel velluto nero della notte ci sono macchie di cotone bianco, da dove volavano questi uccelli pensanti.
Se non li aiuti tu stesso a costruire nidi, allora chi farà cambiare il tuo mondo?
Coro:
Solo i corvi volano sopra la mia testa e tutti sognano che il loro gregge possa essere bianco
diventare.
E sto cercando i caduti, le cui ali sono state spezzate, in modo da poter insegnare di nuovo agli uccelli bianchi
volare.
Solo i corvi volano sopra la mia testa e tutti sognano che il loro gregge possa essere bianco
diventare.
E sto cercando i caduti, le cui ali sono state spezzate, in modo da poter insegnare di nuovo agli uccelli bianchi
volare.