Traduzione del testo della canzone Л.М.К.Ш.К. - Легенды Про

Л.М.К.Ш.К. (originale)

Припев:
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето приступило к делу, расправь крылья, взлетай.
На улицы выходят из берлог сотни зевак.
Завязывай зевать, брат, лето на носу,
Замути мафон погромче и под музон танцуй.
Возьми холст и рисуй, лучше взять краски поярче,
Намалюй друзей побольше и лето пожарче,
Сумку с позитивом на плече с любимой в придачу,
Два билета на Бали, или с друзьями на дачу.
На природе мангал или под зонтом лежак,
Шорты посвободней будут лучше, чем тесный пиджак.
Кто-то горы покорять, кто-то плавать по морям,
У каждого лето свое, но у всех один маяк.
Солнце, позитив, плюс душевный настрой,
Вот, чем лето объединяет каждый год нас с тобой.
Работе — отбой, дела закинь на полку,
Это на ногах моих кеды, на голове бейсболка.
Припев:
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Нет в том секрета, что все любят лето.
Мопеды, кепки, шорты, кеды, зимой прячем это.
Кого-то босс зовет послушать новый старый прикол,
Меня зовут во двор на кольца поиграть в стритбол.
Иду, не курю, солнце светит мне в очки.
Тепло вокруг, за это лето любят девочки.
Топики, попики, ножки, юбочки, каблучки,
А губки -трубочки, а щечки — яблочки.
Офигенно, очень офигенно,
Но еще лучше, когда мне в ноги бьет морская пена.
Поеду на юга, возьму мопед и к берегам
Лето, солнце, девочки, вода — вот, все, что нужно нам.
Самый лучший день заходил вчера,
Заходил сегодня, завтра ждем его сутра.
Самый лучший вечер под самой лучшей луной,
Самая лучшая ты с самым лучшим мной.
Припев:
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Эй, там наверху, убавьте комфорку
Внизу в такую жару немного некомфортно.
Лучше лета только лето круглый год,
Людей манит на пляжи, как медведей на мёд.
О-о!
Камера, мотор,
Улица навеселе, я сам себе режиссер.
Город закипает, попиваем ч-ч-чай со льдом.
Кварталы загарают, гоняют этот альбом.
Все по классике, асфальт плавится,
Все раздеты по погоде, каждый день пятница.
Кому-то везет — он смывает следы морской соли,
Девчата в образе, пацаны на приколе.
Кто-то хочет залезть повыше, лететь, как птица,
Кто-то хочет залечь пониже и охладиться.
Будь налегке- вот лета призыв.
Огненный шар и планета нашли общий язык.
Припев:
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.

(traduzione)

Coro:
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Dio, so dove sto andando, lo so, so dove sto andando.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Dio, so dove sto andando, lo so, so dove sto andando.
L'estate è iniziata, spiega le tue ali, decolla.
Centinaia di curiosi escono dalle loro tane nelle strade.
Smettila di sbadigliare, fratello, l'estate è alle porte,
Alza il volume del mafon e balla al ritmo della musica.
Prendi una tela e disegna, è meglio prendere colori più luminosi,
Dipingi più amici e l'estate è più calda,
Una borsa con un positivo sulla spalla con un amato in aggiunta,
Due biglietti per Bali, o con gli amici alla casa di campagna.
In natura, un braciere o un lettino sotto l'ombrellone,
I pantaloncini larghi saranno migliori di una giacca attillata.
Qualcuno per conquistare le montagne, qualcuno per solcare i mari,
Ogni estate ha il suo, ma ognuno ha un faro.
Sole, positivo, più attitudine mentale,
Questo è ciò che l'estate ci unisce a voi ogni anno.
Lavoro: luci spente, metti le cose sullo scaffale,
Queste sono scarpe da ginnastica ai piedi, un berretto da baseball in testa.
Coro:
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Dio, so dove sto andando, lo so, so dove sto andando.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Dio, so dove sto andando, lo so, so dove sto andando.
Non è un segreto che tutti amano l'estate.
Motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica, lo nascondiamo in inverno.
Il capo di qualcuno chiama per ascoltare una nuova vecchia barzelletta
Mi chiamano in cortile sugli anelli per giocare a streetball.
Cammino, non fumo, il sole splende sui miei occhiali.
Fa caldo tutto intorno, le ragazze adorano quest'estate.
Top, mozziconi, gambe, gonne, tacchi,
E le spugne sono tubuli e le guance sono mele.
Fantastico, molto fantastico
Ma è ancora più bello quando la schiuma del mare batte ai miei piedi.
Andrò a sud, prenderò un motorino e andrò sulla costa
Estate, sole, ragazze, acqua: è tutto ciò di cui abbiamo bisogno.
Il giorno migliore è arrivato ieri
È venuto oggi, domani lo aspettiamo al mattino.
La migliore serata sotto la migliore luna
Sei il migliore con il meglio di me.
Coro:
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Dio, so dove sto andando, lo so, so dove sto andando.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Dio, so dove sto andando, lo so, so dove sto andando.
Ehi, lassù, abbassa il comfort
È un po' scomodo al piano di sotto con questo caldo.
Meglio dell'estate, solo estate tutto l'anno,
Le persone sono attratte dalle spiagge come gli orsi dal miele.
Oh, oh!
macchina fotografica, motore,
La strada è ubriaca, io sono il mio regista.
La città bolle, beviamo t-t-tè con ghiaccio.
I quarti si stanno abbronzando, inseguendo questo album.
Tutto è classico, l'asfalto si scioglie,
Tutti sono svestiti per il tempo, ogni giorno è venerdì.
Qualcuno è fortunato: lava via le tracce di sale marino,
Le ragazze sono di carattere, i ragazzi sono divertenti.
Qualcuno vuole salire più in alto, volare come un uccello
Qualcuno vuole stare tranquillo e rinfrescarsi.
Sii leggero: questo è il richiamo dell'estate.
La palla di fuoco e il pianeta hanno trovato un linguaggio comune.
Coro:
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.
Dio, so dove sto andando, lo so, so dove sto andando.
Estate, motorini, cappellini, pantaloncini, scarpe da ginnastica.