Traduzione del testo della canzone Andar Com Fé - Leila Pinheiro

Andar Com Fé (originale)

Andar com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá…
Que a fé tá na mulher
A fé tá na cobra coral
Ôô, num pedaço de pão
A fé tá na maré
Na lâmina de um punhal
Ôô, na luz, na escuridão
Andar com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá…
A fé tá na manhã
A fé tá no anoitecer
Ôô, no calor do verão
A fé tá viva e sã
A fé também tá pra morrer
Ôô, triste na solidão
Andar com fé eu vou
Que a fé não costuma faiá…
Certo ou errado até
A fé vai onde quer que eu vá
Ôô, a pé ou de avião
Mesmo a quem não tem fé
A fé costuma acompanhar
Ôô, pelo sim, pelo não

(traduzione)

Cammina con fede lo farò
Quella fede di solito non parla...
Quella fede è nella donna
La fede è nel serpente corallo
Ehi, su un pezzo di pane
La fede è nella marea
Sulla lama di un pugnale
Ehi, nella luce, nel buio
Cammina con fede lo farò
Quella fede di solito non parla...
La fede è al mattino
La fede è nel crepuscolo
Ôô, nella calda estate
La fede è viva e sana
La fede è anche morire
Ehi, triste in solitudine
Cammina con fede lo farò
Quella fede di solito non parla...
Giusto o sbagliato fino a
La fede va ovunque io vada
Ôô, a piedi o in aereo
Anche a chi non ha fede
Di solito segue la fede
Oh, per il sì, per il no