Traduzione del testo della canzone Coisas Do Brasil - Leila Pinheiro

Coisas Do Brasil (originale)

Foi tão bom te conhecer, tão fácil te querer
Triste não te ver por tanto tempo
É bom te encontrar, quem sabe feliz
Com a mesma alegria
De no … vo
Mais uma vez, amor
Te abraçar, de verdade
Há sempre um novo amor
E uma no … va saudade
Coisas do brasil, coisas do amor
Luzes da cidade acendendo o fogo das paixões
Num bar à beira-mar
No verde-azul do rio
De janei … ro
Mais uma vez, amor
Te abraçar, de verdade
Há sempre um novo amor
E uma no … va saudade
Coisas do brasil, coisas do amor
Luzes da cidade acendendo
O fogo das paixões
Num bar à beira-mar
No verde-azul do rio
De janei … ro
Coisas do brasil, coisas do amor
Luzes da cidade acendendo o fogo das paixões
Num bar à beira-mar
No verde-azul do rio

(traduzione)

È stato così bello conoscerti, così facile volerti
Triste di non vederti così a lungo
È bello conoscerti, forse felice
Con la stessa gioia
Ancora
ancora una volta, amore
Ti abbraccio, davvero
C'è sempre un nuovo amore
E uno nella... va saudade
Cose dal Brasile, cose dall'amore
Le luci della città accendono il fuoco delle passioni
In un bar in riva al mare
Nel verde-blu del fiume
Di gennaio
ancora una volta, amore
Ti abbraccio, davvero
C'è sempre un nuovo amore
E uno nella... va saudade
Cose dal Brasile, cose dall'amore
Si accendono le luci della città
Il fuoco delle passioni
In un bar in riva al mare
Nel verde-blu del fiume
Di gennaio
Cose dal Brasile, cose dall'amore
Le luci della città accendono il fuoco delle passioni
In un bar in riva al mare
Nel verde-blu del fiume