Traduzione del testo della canzone Mud Digger - Lenny Cooper, Colt Ford

Mud Digger (originale)

Mud diggers
All the hoes coughin
Truck exhaust poppin
Middle of newbury
Got the parkin lot rockin
Old folks hate
But they still steadly watchin'
Wishin we would quit
But us rednecks ain’t stoppin
We mud boggin'
You stuck watchin
Wishin you could be with us
Cause the party poppin
You say you can dig man
We ain’t seen nothin
Your girl wanna be with us
I heard she said she want a mud digger
We keep the mud by the pound
Our tires stay roarin
While we ridin through the town
MUD DIGGER
And I keep a bad truck around
Big truck tall susspenssion
40 inches from the ground
MUD DIGGER
And my chevy sittin on 44's
Pipes louder than glass packs,
Straight pipes y’all know
MUD DIGGER
Y’all don’t know how the
Mud diggin goes
Get a couple tickets
To a mud boggin show
MUD DIGGER
I don’t need no skill for this shit
I can be mud diggin
While I’m hittin on your chick
Hatin on my truck
I’ll make the sitituation worse
You don’t wanna take a ride
In that jacked up hearse
All eyes on me,
Imma hit the mud first
People love to see me
Go through the worst to go
All the hard work
Hard work
If your lazy go to work
Been in the mud 5 minutes
And I just stained my damn shirt
Cause Imma
MUD DIGGER
We keep the mud by the pound
Our tires stay roarin
While we ridin through the town
MUD DIGGERS
And I keep a bad truck around
Big truck tall suspension
40 inches from the ground
MUD DIGGERS
And my chevy sittin on 44's
Pipes louder then glass packs
Striaght pipes yall know
MUDD DIGGERS
Y’all don’t know how the
Mud diggin goes
Get a coule ticketss to the
Mud boggin show
MUD DIGGERS
Get like you?
No,
Get like me
We don’t rock them
Gangster clothes we be
Wearin wrangler jeans
People rollin with them atv’s
We be muddin, jumpin, stuntin,
hummin with the mud kings MD’s
Here comes RC in that 2500 HD
Ask aagain has he hit any ditches lately
Big D muddin chuggin beer 3
Seconds til they empty
I see you muddin with me
Cause we some
MUD DIGGERS
We keep the mud by the pound
Our tires stay roarin
While we ridin through the town
MUD DIGGERS
And I keep a bad truck around
Big truck tall suspension
40 inches from the ground
MUD DIGGERS
And my chevy sittin on 44's
Pipes louder then glass packs
Striaght pipes yall know
MUDD DIGGERS
Y’all don’t know how the
Mud diggin goes
Get a coule ticketss to the
Mud boggin show
MUD DIGGERS
Watchin out for mud diggers
In the country
People gettin stuck on friday
All the way through sunday
It doesn’t matter if they comin
Or they goin
I bet we make the chafin
Boys stuck if they come our way
Cops lookin for the mud trail
From the high way
We slidin off the trail
Through the road goin sideways
If they ask
It doesn’t matter what they say
He say
She say
We say
Cause we’s a mud diggers
We keep the mud by the pound
Our tires stay roarin
While we ridin through the town
MUD DIGGERS
And I keep a bad truck around
Big truck tall suspension
40 inches from the ground
MUD DIGGERS
And my chevy sittin on 44's
Pipes louder then glass packs
Striaght pipes yall know
MUDD DIGGERS
Y’all dont know how the
Mud diggin goes
Get a coule ticketss to the
Mud boggin show
All the hoes coughin
Truck exhaust poppin
Middle of newberry
Got the parkin lot rockin
Old folks hate
But they still steadly watchin'
Wishin we would quit
But us rednecks ain’t stoppin
…ya hear that?
I said us rednecks ain’t stoppin
…ya hear that?
I said us rednecks ain’t stoppin

(traduzione)

Escavatori di fango
Tutte le zappe tossiscono
Perno di scarico del camion
Mezzo di Newbury
Il parcheggio è strepitoso
I vecchi odiano
Ma continuano a guardare costantemente
Vorrei che smettessimo
Ma noi rossi non ci fermiamo
Stiamo impantanando
Ti sei bloccato a guardare
Vorrei che tu potessi essere con noi
Perché la festa scoppia
Dici che puoi scavare amico
Non abbiamo visto niente
La tua ragazza vuole stare con noi
Ho sentito che ha detto che vuole una scavatrice di fango
Manteniamo il fango a peso
Le nostre gomme continuano a ruggire
Mentre guidiamo per la città
SCAVATORE DI FANGO
E tengo in giro un camion cattivo
Sospensione alta per camion di grandi dimensioni
40 pollici da terra
SCAVATORE DI FANGO
E la mia chevy seduta sui 44
Tubi più rumorosi dei pacchetti di vetro,
Tubi dritti lo sapete tutti
SCAVATORE DI FANGO
Non sapete come
Lo scavo di fango va
Ottieni un paio di biglietti
A uno spettacolo di fango
SCAVATORE DI FANGO
Non ho bisogno di alcuna abilità per questa merda
Posso essere a scavare fango
Mentre sto provando con la tua ragazza
Hatin sul mio camion
Peggiorerò la situazione
Non vuoi fare un giro
In quel carro funebre sollevato
Tutti gli occhi su di me,
Imma ha colpito prima il fango
Le persone adorano vedermi
Passa attraverso il peggio per andare
Tutto il duro lavoro
Lavoro duro
Se sei pigro vai al lavoro
Sono stato nel fango 5 minuti
E ho appena macchiato la mia dannata maglietta
Perché Imma
SCAVATORE DI FANGO
Manteniamo il fango a peso
Le nostre gomme continuano a ruggire
Mentre guidiamo per la città
SCAVATORI DI FANGO
E tengo in giro un camion cattivo
Sospensione alta per camion di grandi dimensioni
40 pollici da terra
SCAVATORI DI FANGO
E la mia chevy seduta sui 44
Tubi più rumorosi dei pacchetti di vetro
Tubi dritti lo sapete tutti
SCAVATORI DI FANGO
Non sapete come
Lo scavo di fango va
Ottieni biglietti a coule per il
Spettacolo di fango
SCAVATORI DI FANGO
Diventa come te?
No,
Ottenere come me
Non li scuotiamo
Siamo vestiti da gangster
Indossando jeans da wrangler
Le persone rotolano con i loro ATV
Siamo muddin, jumpin, stuntin,
hummin con gli MD dei re del fango
Ecco che arriva RC in quel 2500 HD
Chiedi ancora se ha colpito qualche fossa ultimamente
Big D muddin chuggin birra 3
Secondi finché non si svuotano
Vedo che ti confondi con me
Perché noi alcuni
SCAVATORI DI FANGO
Manteniamo il fango a peso
Le nostre gomme continuano a ruggire
Mentre guidiamo per la città
SCAVATORI DI FANGO
E tengo in giro un camion cattivo
Sospensione alta per camion di grandi dimensioni
40 pollici da terra
SCAVATORI DI FANGO
E la mia chevy seduta sui 44
Tubi più rumorosi dei pacchetti di vetro
Tubi dritti lo sapete tutti
SCAVATORI DI FANGO
Non sapete come
Lo scavo di fango va
Ottieni biglietti a coule per il
Spettacolo di fango
SCAVATORI DI FANGO
Attenzione agli scavatori di fango
Nel paese
Le persone si bloccano venerdì
Per tutta la domenica
Non importa se arrivano
Oppure se ne vanno
Scommetto che facciamo il chafin
I ragazzi sono rimasti bloccati se vengono da noi
I poliziotti cercano la scia di fango
Dall'alta via
Siamo sgattaioli fuori pista
Attraverso la strada andando di traverso
Se lo chiedono
Non importa cosa dicono
Lui dice
Lei dice
Noi diciamo
Perché siamo degli scavatori di fango
Manteniamo il fango a peso
Le nostre gomme continuano a ruggire
Mentre guidiamo per la città
SCAVATORI DI FANGO
E tengo in giro un camion cattivo
Sospensione alta per camion di grandi dimensioni
40 pollici da terra
SCAVATORI DI FANGO
E la mia chevy seduta sui 44
Tubi più rumorosi dei pacchetti di vetro
Tubi dritti lo sapete tutti
SCAVATORI DI FANGO
Non sapete come fare
Lo scavo di fango va
Ottieni biglietti a coule per il
Spettacolo di fango
Tutte le zappe tossiscono
Perno di scarico del camion
Metà di mirtillo rosso
Il parcheggio è strepitoso
I vecchi odiano
Ma continuano a guardare costantemente
Vorrei che smettessimo
Ma noi rossi non ci fermiamo
... hai sentito?
Ho detto che noi rossi non ci siamo fermati
... hai sentito?
Ho detto che noi rossi non ci siamo fermati