Traduzione del testo della canzone Back In Vietnam - Lenny Kravitz

Back In Vietnam (originale)

We are like pirates and we are comin’with the biggest ego
We’re gonna bring it down and give it to you, that’s how we go We’re gonna drop from the sky like a killer tornado
Here we are again my friends
We’re back in Vietnam
Back in Vietnam
We’re back in Vietnam
Back in Vietnam
We’re gonna keep on riding `til the enemy’s been severed
Well never turn around, we don’t care if it takes forever
Men women children will die we’re all in this together
Here we are again my friend
We’re back in Vietnam
Back in Vietnam
We’re back in Vietnam
Back in Vietnam
Do do do do do Do do do do do Do do do do do
Do do do do do We’re back in Vietnam
Back in Vietnam
We’re back in Vietnam
Back in Vietnam
We’re gonna fly over the world inside a giant eagle
We do just what we want and don’t care if it isn’t legal
We’re on a horse that is high, we think we’re so damn regal
Here we are again my friend
We’re back in Vietnam
Back in Vietnam
Oh yeah
We’re back in Vietnam
Back in Vietnam
Back in Vietnam
Make no mistake about it We’re back in Vietnam
We’re back in Viet
Back in Vietnam
We’re back in Vietnam

Back In Vietnam (traduzione)

Siamo come pirati e arriviamo con il più grande ego
Lo porteremo giù e te lo daremo, ecco come andiamo cadremo dal cielo come un tornado assassino
Eccoci di nuovo amici miei
Siamo tornati in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
Siamo tornati in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
Continueremo a cavalcare fino a quando il nemico non sarà stato reciso
Beh, non voltarti mai, non ci interessa se ci vuole un'eternità
Uomini donne bambini moriranno siamo tutti coinvolti insieme
Eccoci di nuovo amico mio
Siamo tornati in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
Siamo tornati in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
Do do do do do do do do do do do do
Do do do do do Siamo tornati in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
Siamo tornati in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
Voleremo sopra il mondo all'interno di un'aquila gigante
Facciamo solo quello che vogliamo e non importa se non è legale
Siamo su un cavallo che è alto, pensiamo di essere così dannatamente regali
Eccoci di nuovo amico mio
Siamo tornati in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
O si
Siamo tornati in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
Di nuovo in Vietnam
Non commettere errori, siamo tornati in Vietnam
Siamo tornati in Viet
Di nuovo in Vietnam
Siamo tornati in Vietnam