Traduzione del testo della canzone Bank Robber Man - Lenny Kravitz

Bank Robber Man (originale)

I was walking down the street today
Just as somebody blew the doors off of the B of A
Just then I head them call my name
As I was thrown against the car
I was being framed
All units we’ve got our man
We’ve got the bank robber man
We don’t need no reason
You’re going in the can
You look like the bank robber man
I think you misunderstand
Do you think that I am the one that did it
Just because I’m tan?
Just then the officer at hand said
I don’t give a damn that you are in a rock and roll band
Just tell me what’s going on?
Can you tell me what I did wrong?
Does busting me make you feel strong?
Make you feel strong

(traduzione)

Stavo camminando per strada oggi
Proprio come qualcuno ha fatto saltare le porte della B di A
Proprio in quel momento li capisco chiamo il mio nome
Come sono stato sbattuto contro l'auto
Sono stato incastrato
Tutte le unità abbiamo il nostro uomo
Abbiamo il rapinatore di banche
Non abbiamo bisogno di alcun motivo
Stai andando nella lattina
Sembri il rapinatore di banche
Penso che tu abbia frainteso
Pensi che io sia quello che l'ha fatto
Solo perché sono abbronzato?
Proprio in quel momento disse l'ufficiale a portata di mano
Non me ne frega niente del fatto che tu faccia parte di una band rock and roll
Dimmi solo cosa sta succedendo?
Puoi dirmi cosa ho sbagliato?
Busting me ti fa sentire forte?
Ti fanno sentire forte