Traduzione del testo della canzone Beyond The 7th Sky - Lenny Kravitz

Beyond The 7th Sky (originale)

Beyond the 7th sky
Theres a room where we are with God
Beyond the sun and moon
Where the angels will be our guard
Where the weather doesnt change
Everyday is summer
As the sands are numbered
Instead of cannonball grey
Do you think its kinda strange?
Or can we be lovers?
As the spirit covers our electrified rage
Hold me mama
And well fly across the sea
Way beyond the moon and stars and sky
Im talkin bout you and God and I Now that the time is near
Im ready I have no fear
I know youre the one my dear
The stars will come out tonight
In time for our sacred flight
Together well be for life
And I will burn in your flame
Kiss me baby
Take my hand and come with me Im talkinbout the moon and stars and sky
Im talkinbout you and God and I Lets take it to the place where life was formed
And to the place where Jesus Christ was born

Beyond The 7th Sky (traduzione)

Oltre il settimo cielo
C'è una stanza in cui siamo con Dio
Oltre il sole e la luna
Dove gli angeli saranno la nostra guardia
Dove il tempo non cambia
Ogni giorno è estate
Come le sabbie sono numerate
Invece del grigio palla di cannone
Pensi che sia un po' strano?
O possiamo essere amanti?
Mentre lo spirito copre la nostra rabbia elettrizzata
Stringimi mamma
E bene vola attraverso il mare
Ben oltre la luna, le stelle e il cielo
Sto parlando di te, di Dio e di me, ora che il tempo è vicino
Sono pronto, non ho paura
So che sei tu, mia cara
Stanotte usciranno le stelle
In tempo per il nostro sacro volo
Insieme bene essere per la vita
E brucerò nella tua fiamma
Baciami piccola
Prendi la mia mano e vieni con me Sto parlando della luna, delle stelle e del cielo
Sto parlando di te, di Dio e io. Portiamolo nel luogo in cui si è formata la vita
E al luogo in cui nacque Gesù Cristo