Traduzione del testo della canzone I Build This Garden For Us - Lenny Kravitz

I Build This Garden For Us (originale)

I build this garden for us, I build this garden for us
I build this garden for us, I build this garden for us
In this garden
This lovely garden
I build a temple of love
Walk with the Father
Won’t be a bother
To touch the Earth as it was
We’ll farm the land each day
And in the sunshine we will play
Glory glory for the day He came
Our tears had gone away
We’ll make love in the shade
And in the ocean we will bathe
Little fishies in the sea
Say hooray
I build this garden for us, I build this garden for us
I build this garden for us, I build this garden for us
In this garden
Our children will grow
Darling this is a must
We’ll be so happy
Our little family
So full of love and trust
And darling when we’re old
We’ll close the gates and lock the door
Our love will never fade away
When it’s pure it forever last
And darling when you’re cold
I’ll hold you tight and keep you warm
Little darling going to make it through the storm
You’ll never be alone
I build this garden for us, I build this garden for us
I build this garden for us, I build this garden for us
In this garden
There’ll be no war
No racial prejudice
You’ll be my brother
Of any color
You’ll just be okay with us
We’ll live each day in peace
In hope that we will one day reach
The rest of the world
When they are ready to be teached
The kingdom will come
Thy will will be done
On Earth as it is in heaven
I build this garden
I build this garden for us
Yeah yeah yeah yeah yeah
I build this garden for us, I build this garden for us
I build this garden for us, I build this garden for us
I build this garden, yeah
No war no more
Going to build yeah
Yeah ouh

I Build This Garden For Us (traduzione)

Costruisco questo giardino per noi, costruisco questo giardino per noi
Costruisco questo giardino per noi, costruisco questo giardino per noi
In questo giardino
Questo bel giardino
Costruisco un tempio dell'amore
Cammina con il Padre
Non sarà un fastidio
Per toccare la Terra com'era
Coltiveremo la terra ogni giorno
E sotto il sole suoneremo
Gloria gloria per il giorno in cui venne
Le nostre lacrime erano scomparse
Faremo l'amore all'ombra
E nell'oceano faremo il bagno
Piccoli pesciolini nel mare
Dì evviva
Costruisco questo giardino per noi, costruisco questo giardino per noi
Costruisco questo giardino per noi, costruisco questo giardino per noi
In questo giardino
I nostri figli cresceranno
Tesoro questo è un must
Saremo così felici
La nostra piccola famiglia
Così pieno di amore e fiducia
E tesoro quando siamo vecchi
Chiuderemo i cancelli e chiuderemo a chiave la porta
Il nostro amore non svanirà mai
Quando è puro, dura per sempre
E tesoro quando hai freddo
Ti terrò stretto e ti terrò al caldo
Il piccolo tesoro riuscirà a superare la tempesta
Non sarai mai solo
Costruisco questo giardino per noi, costruisco questo giardino per noi
Costruisco questo giardino per noi, costruisco questo giardino per noi
In questo giardino
Non ci sarà la guerra
Nessun pregiudizio razziale
Sarai mio fratello
Di qualsiasi colore
Starai semplicemente bene con noi
Vivremo ogni giorno in pace
Nella speranza che un giorno lo raggiungeremo
Il resto del mondo
Quando sono pronti per essere istruiti
Il regno verrà
La tua volontà sarà fatta
Sulla Terra come è in paradiso
Costruisco questo giardino
Costruisco questo giardino per noi
Sì sì sì sì sì sì
Costruisco questo giardino per noi, costruisco questo giardino per noi
Costruisco questo giardino per noi, costruisco questo giardino per noi
Costruisco questo giardino, sì
Niente più guerre
Andando a costruire sì
Sì oh