Traduzione del testo della canzone I'm a Believer - Lenny Kravitz

I'm a Believer (originale)

I got to let it, got to let it, got to let it go
I got to live by faith, relax, sit back, enjoy the show
The only element that’s standing in the way is me So now’s the time to lay it at your feet
And let it be, let it be, let it be Yeah
Hey, hey
I can feel it in my bones
I’m a believer
Hey, hey
From my head down to my toes
I’m a believer
No time to dilly-dally
Life is moving much too fast
Before we know it What we’re doing now will be the past
And if we only knew
How much time left we had left to live
We’d stop right in our tracks
To turn around and start to give, start to give, start to give
Yeah
Hey, hey
I can feel it in my bones
I’m a believer
Hey, hey
From my head down to my toes
I’m a believer
Hey, hey
I can feel it in my bones
I’m a believer
Hey, hey
From my head down to my toes
I’m a believer
We got to live today
'Cause life is moving, baby
Let’s take it to the top
No time for being lazy
This is our moment
And it is right here before us Come on and join me on a trip
While we explore this
So come on baby
Baby, let’s be on our way
Hey, hey
I can feel it in my bones
I’m a believer
Hey, hey
From my head right to my toes
I’m a believer
Hey, hey
I can feel it in my bones
I’m a believer
Hey, hey
From my head right to my toes
I’m a believer
Hey, hey
I can feel it in my bones
I’m a believer
Hey, hey
From my head right to my toes
I’m a believer
Hey, hey
I can feel it in my bones
I’m a believer
Hey, hey
From my head right to my toes
I’m a believer

I'm a Believer (traduzione)

Devo lasciarlo, devo lasciarlo, devo lasciarlo andare
Devo vivere per fede, rilassarmi, sedermi, godermi lo spettacolo
L'unico elemento che si frappone sono io, quindi ora è il momento di metterlo ai tuoi piedi
E lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia sì
Ehi, ehi
Lo sento nelle ossa
Sono un credente
Ehi, ehi
Dalla mia testa ai piedi
Sono un credente
Non c'è tempo per svagarsi
La vita si sta muovendo troppo velocemente
Prima che ce ne rendiamo conto, quello che stiamo facendo ora sarà il passato
E se solo lo sapessimo
Quanto tempo ci restava da vivere
Ci fermeremmo direttamente sulle nostre tracce
Per girarti e iniziare a dare, inizia a dare, inizia a dare
Sì
Ehi, ehi
Lo sento nelle ossa
Sono un credente
Ehi, ehi
Dalla mia testa ai piedi
Sono un credente
Ehi, ehi
Lo sento nelle ossa
Sono un credente
Ehi, ehi
Dalla mia testa ai piedi
Sono un credente
Dobbiamo vivere oggi
Perché la vita è in movimento, piccola
Portiamolo verso l'alto
Non c'è tempo per essere pigri
Questo è il nostro momento
Ed è proprio qui davanti a noi Vieni e unisciti a me in viaggio
Mentre esploriamo questo
Quindi dai bambino
Tesoro, andiamo per la nostra strada
Ehi, ehi
Lo sento nelle ossa
Sono un credente
Ehi, ehi
Dalla mia testa fino alle dita dei piedi
Sono un credente
Ehi, ehi
Lo sento nelle ossa
Sono un credente
Ehi, ehi
Dalla mia testa fino alle dita dei piedi
Sono un credente
Ehi, ehi
Lo sento nelle ossa
Sono un credente
Ehi, ehi
Dalla mia testa fino alle dita dei piedi
Sono un credente
Ehi, ehi
Lo sento nelle ossa
Sono un credente
Ehi, ehi
Dalla mia testa fino alle dita dei piedi
Sono un credente