Traduzione del testo della canzone Lady - Lenny Kravitz

Lady (originale)

I’m crazy for this little lady
I’m freaking for my little baby
'Cause she makes me feel good
She’s so fine
Don’t need all my other ladies
I’m beggin' for this little lady
'Cause I tell you she’s cool
She’s divine
I know she’s a super lady
I’m weak and I’ve gone hazy yeah
I’m crazy for that lady
She’s chic but she’s not shady yeah
Sophisticated lady
And she makes me feel good
She’s so fine
Never knew there was such a lady
That would make me want to straighten
Out my life at this time but I find
I’m thinkin' 'bout this pretty lady
I would love for her to have my baby
'Cause you know she’s no fool
She’s refined
I know she’s a super lady
I’m weak and I’ve gone hazy yeah
I’m crazy for that lady
She’s chic but she’s not shady yeah
Sophisticated lady
And she makes me feel good
She’s so fine
Yeah
Don’t you know she blows my mind
All the time
'Cause she makes me feel good
Like a real woman should
Yeah
She’s so mine
Yeah
I’m weak and I’ve gone hazy yeah
I’m crazy for that lady
She’s chic but she’s not shady yeah
Sophisticated lady
And she makes me feel good
And she makes me feel good
And she makes me feel good
She’s so fine
Yeah
Don’t you know she blows my mind
All the time
And she makes me feel good
Like a real woman should
Yeah
All the time
Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah

Lady (traduzione)

Sono pazzo di questa piccola signora
Sto impazzendo per il mio bambino
Perché lei mi fa sentire bene
Sta così bene
Non ho bisogno di tutte le mie altre donne
Sto supplicando per questa piccola signora
Perché ti dico che è bella
È divina
So che è una super donna
Sono debole e sono diventato confuso, sì
Sono pazzo di quella signora
È chic ma non è losca sì
Signora sofisticata
E lei mi fa sentire bene
Sta così bene
Non avrei mai saputo che esistesse una tale signora
Questo mi farebbe venire voglia di raddrizzarmi
Fuori la mia vita in questo momento, ma lo trovo
Sto pensando a questa bella signora
Mi piacerebbe che lei avesse il mio bambino
Perché sai che non è sciocca
È raffinata
So che è una super donna
Sono debole e sono diventato confuso, sì
Sono pazzo di quella signora
È chic ma non è losca sì
Signora sofisticata
E lei mi fa sentire bene
Sta così bene
Sì
Non sai che mi fa impazzire
Tutto il tempo
Perché lei mi fa sentire bene
Come dovrebbe fare una vera donna
Sì
È così mia
Sì
Sono debole e sono diventato confuso, sì
Sono pazzo di quella signora
È chic ma non è losca sì
Signora sofisticata
E lei mi fa sentire bene
E lei mi fa sentire bene
E lei mi fa sentire bene
Sta così bene
Sì
Non sai che mi fa impazzire
Tutto il tempo
E lei mi fa sentire bene
Come dovrebbe fare una vera donna
Sì
Tutto il tempo
Sì
Sì Sì Sì Sì