Traduzione del testo della canzone Sister - Lenny Kravitz

Sister (originale)

Sister
Did you have to fall in love
With a man
That never was
Up to no good
He took your soul
And he stole your only heart
Flipped your wig and left a permanent scar
Sister
Did you have to go away
You left your home
And the things you had to say
It didn’t feel good to let you slide
I never got to say goodbye
I miss you girl I think I’m gonna cry
If they knock on your door
You already gave
You don’t need no more of what’s ailing you
Just lean on your soul with all that it takes
May god bring you back home to America
America, America, America, America.
Sister, sister, sister, sister, sister
It’s just a test of faith
Your heart is pure so the devil’s in your face
I’ll see you soon
‘Cause they haven’t got a case
And you’ll be free
In a beautiful place, in a beautiful place
In a beautiful place, in a beautiful place
If they knock on your door
You already gave

(traduzione)

Sorella
Ti sei dovuto innamorare
Con un uomo
Non è mai stato così
Fino a non va bene
Ha preso la tua anima
E ha rubato il tuo unico cuore
Capovolgi la parrucca e hai lasciato una cicatrice permanente
Sorella
Dovevi andare via
Hai lasciato la tua casa
E le cose che dovevi dire
Non è stato bello lasciarti scivolare
Non ho mai avuto modo di dire addio
Mi manchi ragazza, penso che piangerò
Se bussano alla tua porta
Hai già dato
Non hai più bisogno di ciò che ti affligge
Appoggiati solo alla tua anima con tutto ciò che serve
Possa Dio riportarti a casa in America
America, America, America, America.
Sorella, sorella, sorella, sorella, sorella
È solo una prova di fede
Il tuo cuore è puro, quindi il diavolo è in faccia
Ci vediamo presto
Perché non hanno un caso
E sarai libero
In un bel posto, in un bel posto
In un bel posto, in un bel posto
Se bussano alla tua porta
Hai già dato