Traduzione del testo della canzone The Other Side - Lenny Kravitz

The Other Side (originale)

Where do I live
Where is my wife?
I am alone
What’s life worth living for?
Where am I going and what am I looking towards?
Where are my kids having their fights?
Calling my name so I can kiss their sores
I’m just a man on the run
It’s a fucking bore
So father can you tell me again
Father can you tell me again
That I’m living
Until I meet you on that day
On the other side
I’m internationally known
With platinum and gold
I’ve got millions sold
But after the party, I’m left standing in the cold
I would like to be a simple man
I’d buy me a farm and live off the land
Could a wife and some children be better than being in band?
So father can you tell me again
Father can you tell me again that I’m living
Until I meet you on that day on the other side
On the other side
On the other side

(traduzione)

Dove vivo
Dov'è mia moglie?
Sono solo
Per cosa vale la pena vivere?
Dove sto andando e verso cosa guardo?
Dove stanno litigando i miei figli?
Chiamando il mio nome così posso baciare le loro piaghe
Sono solo un uomo in fuga
È una fottuta noia
Quindi padre puoi dirmelo di nuovo
Padre, puoi dirmelo di nuovo
che sto vivendo
Finché non ti incontrerò quel giorno
Dall'altro lato
Sono conosciuto a livello internazionale
Con platino e oro
Ne ho venduti milioni
Ma dopo la festa, rimango in piedi al freddo
Vorrei essere un uomo semplice
Mi comprerei una fattoria e vivrei della terra
Una moglie e alcuni figli potrebbero essere meglio che essere nella banda?
Quindi padre puoi dirmelo di nuovo
Padre, puoi dirmi di nuovo che sto vivendo
Finché non ti incontrerò quel giorno dall'altra parte
Dall'altro lato
Dall'altro lato