Traduzione del testo della canzone You're My Flavor - Lenny Kravitz

You're My Flavor (originale)

The way you love me Is like a needle in my vein
When you’re not around me You know it just don’t feel the same
And I’ve waited a long time
Just to feel the way I do Just give me the reason
And I will be all over you
'Cause you’re my flavor of love
You’re my flavor I’m dreaming of You’re my flavor of love
You’re my flavor I’m dreaming of The way you touch me Somehow it takes away the pain
And now I’m a junkie
I’m running around without a brain
I got the jones deep inside me And you are what I wanna do You give me this feeling
You always make me feel brand new
'Cause you’re my flavor of love
You’re my flavor I’m dreaming of You’re my flavor of love
You’re my flavor I’m dreaming of Flavor… Ouh come on
'Cause you’re my flavor I’m dreaming of You’re my flavor of love
You’re my flavor I’m dreaming of
'Cause you’re my flavor
You’re my flavor I’m dreaming of Yeah yeah yeah
You’re my flavor, you’re my flavor, you’re my flavor,
You’re my flavor I’m dreaming of, yeah
All thirthy two baby
You’re my flavor I’m dreaming of, yeah
'Cause you’re my flavor of love, yeah.
love

(traduzione)

Il modo in cui mi ami è come un ago nella mia vena
Quando non sei vicino a me Lo sai semplicemente non provi la stessa cosa
E ho aspettato a lungo
Solo per sentirmi come me dammi solo il motivo
E io ti sarò addosso
Perché sei il mio sapore d'amore
Sei il mio sapore che sto sognando Sei il mio sapore d'amore
Sei il mio sapore che sto sognando Il modo in cui mi tocchi In qualche modo toglie il dolore
E ora sono un drogato
Sto correndo senza cervello
Ho i Jones nel profondo di me e tu sei quello che voglio fare Mi dai questa sensazione
Mi fai sempre sentire nuovo di zecca
Perché sei il mio sapore d'amore
Sei il mio sapore che sto sognando Sei il mio sapore d'amore
Sei il mio sapore che sto sognando Sapore... Oh andiamo
Perché sei il mio sapore che sto sognando Sei il mio sapore d'amore
Sei il mio sapore che sto sognando
Perché tu sei il mio sapore
Sei il mio sapore che sto sognando Sì sì sì
Sei il mio sapore, sei il mio sapore, sei il mio sapore,
Sei il mio sapore che sto sognando, sì
Tutti e trentadue piccoli
Sei il mio sapore che sto sognando, sì
Perché sei il mio sapore d'amore, sì.
amore