Traduzione del testo della canzone Heart (Stop Beating In Time) - Leo Sayer

Heart (Stop Beating In Time) (originale)

We giving up on all the emptiness
I fill it up with your sweet love beside me.
Ain’t no fun to be a rolling stone inside
You buy the feeling and you pay with tears.
For what it matters you flow with the motion
Then out of nowhere there’s a full moon rising
And it’s mine.
And every
Every moment is the history we make — and more
We got a legacy of understanding
I can love you better
But donY let your —
Heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level.
Caught up in the middle of a misery —
Don’t let me die.
And I warn you if you let your
Heart stop beating in time
Don’t make it a fatal combination
I won’t ever find another your love no more.
Got to get closer
Got to be in sight
You make it heaven to breathe with you woman.
Don’t you get lonely in the midnight hour like me?
And there’s an angel that I follow on the wind — and more
Within a universe of undiscovered eyes
We found each other
So don’t let your —
Heart stop beating
In time
Don’t take me below the danger level.
Caught up in the middle of a misery.
Oh baby
Don’t let it be.

Heart (Stop Beating In Time) (traduzione)

Rinunciamo a tutto il vuoto
Lo riempio con il tuo dolce amore accanto a me.
Non è divertente essere una pietra rotolante dentro
Compri la sensazione e paghi con le lacrime.
Per quello che conta, fluisci con il movimento
Poi dal nulla c'è una luna piena che sorge
Ed è mio.
E ogni
Ogni momento è la storia che facciamo e altro ancora
Abbiamo un'eredità di comprensione
Posso amarti di più
Ma non lasciare che il tuo —
Il cuore smette di battere in tempo
Non portarmi al di sotto del livello di pericolo.
Preso nel mezzo di una miseria -
Non lasciarmi morire.
E ti avviso se lasci che il tuo
Il cuore smette di battere in tempo
Non farne una combinazione fatale
Non troverò mai più un altro il tuo amore.
Devo avvicinarmi
Devo essere in vista
Fai il paradiso per respirare con te donna.
Non ti senti solo nell'ora di mezzanotte come me?
E c'è un angelo che seguo nel vento e altro ancora
All'interno di un universo di occhi sconosciuti
Ci siamo trovati
Quindi non lasciare che il tuo —
Il cuore smette di battere
In tempo
Non portarmi al di sotto del livello di pericolo.
Preso nel mezzo di una infelicità.
Oh piccola
Non lasciare che sia.