Traduzione del testo della canzone I Never Knew - Leo Sayer

I Never Knew (originale)

I never knew nobody
Who loved me better than the way you do I never knew no-one like you
I never knew this feeling
I never trusted no-one in my life
But I know with you it’s right
'Cos baby you’re there
When I need you
Baby you’re there
If I’m blue
And I know that I’m blessed
I can only confess
That there’s so much that I never knew
I never knew how happy
I could be with you here by my side
As I look at you tonight
All day I’m just dreaming
That’s all that I do Can’t wait for the hours
That I spend with you
I never knew nobody
Who loved me better than the way you do But there’s so much I never knew
No there’s so much I never knew
There’s so much I never — knew…

I Never Knew (traduzione)

Non ho mai conosciuto nessuno
Chi mi amava meglio di come fai tu, non ho mai conosciuto nessuno come te
Non ho mai conosciuto questa sensazione
Non mi sono mai fidato di nessuno in vita mia
Ma so che con te è giusto
Perché piccola ci sei
Quando ho bisogno di te
Tesoro tu sei lì
Se sono blu
E so che sono benedetto
Posso solo confessare
Che c'è così tanto che non ho mai saputo
Non ho mai saputo quanto fosse felice
Potrei essere con te qui al mio fianco
Mentre ti guardo stasera
Tutto il giorno sto solo sognando
È tutto ciò che faccio Non vedo l'ora
Che trascorro con te
Non ho mai conosciuto nessuno
Chi mi ha amato meglio di come fai tu Ma c'è così tanto che non ho mai saputo
No, c'è così tanto che non ho mai saputo
C'è così tanto che non ho mai saputo...