| I’m leaving the smog below me now
| Lascio lo smog sotto di me ora
|
| I’m leaving my troubles on the ground
| Sto lasciando i miei problemi per terra
|
| I’m watching those smokestacks just blaze away
| Sto guardando quelle ciminiere divampare
|
| The sky will be blue never grey
| Il cielo sarà blu, mai grigio
|
| The future is filled with wasted time
| Il futuro è pieno di tempo perso
|
| I can’t see the road -- I’m going blind
| Non riesco a vedere la strada: sto diventando cieco
|
| I’m laughing at all of my future plans
| Sto ridendo di tutti i miei piani futuri
|
| Shining like gold in my hands
| Brillante come l'oro nelle mie mani
|
| Isn’t it funny how you reach me
| Non è divertente come mi raggiungi
|
| You know exactly what I’m thinking
| Sai esattamente cosa sto pensando
|
| You’re always helping me from sinking
| Mi aiuti sempre ad affondare
|
| It’s your way
| È la tua strada
|
| Hello, this is london calling -- is my flight due
| Salve, sto chiamando Londra -- il mio volo è in scadenza
|
| Hello, is there someway I can reach you
| Ciao, c'è un modo in cui posso contattarti
|
| Isn’t it funny how you call me
| Non è divertente come mi chiami
|
| You call me up while I am sleeping
| Mi chiami mentre dormo
|
| You’re always helping me from sinking -- it’s your way
| Mi aiuti sempre ad affondare: è la tua strada
|
| Now this is the end of all my dreams
| Ora questa è la fine di tutti i miei sogni
|
| The drumming has stopped behind my ears
| I tamburi si sono fermati dietro le mie orecchie
|
| There’s no looking back now -- I’m too far away
| Non si può guardare indietro ora: sono troppo lontano
|
| I’m shaking like mad in a daze..
| Sto tremando come un matto in uno stordimento..
|
| Then out of the night you join me here
| Poi fuori dalla notte ti unisci a me qui
|
| The people around me, they disappear
| Le persone intorno a me scompaiono
|
| And I hear your voice, and you speak to my eyes
| E sento la tua voce e tu parli ai miei occhi
|
| And everything comes alive | E tutto prende vita |