| L'ammiraglio britannico Howe ha truppe in acqua
|
| Trentaduemila soldati nel porto di New York
|
| Trentaduemila soldati nel porto di New York
|
| Quando circondano le nostre truppe!
|
| Circondano le nostre truppe!
|
| Quando circondano le nostre truppe!
|
| Trentaduemila soldati nel porto di New York
|
| Circondano le nostre truppe!
|
| Circondano le nostre truppe!
|
| Da bambino ai Caraibi desideravo una guerra
|
| Sapevo di essere povero
|
| Sapevo che era l'unico modo per...
|
| Alzati!
|
| Se raccontano la mia storia
|
| O morirò sul campo di battaglia in gloria o...
|
| Alzati!
|
| Combatterò per questa terra
|
| Ma c'è solo un uomo
|
| Chi può darci un comando così possiamo...
|
| Alzati!
|
| Comprendere? |
| È l'unico modo per...
|
| Alzati! |
| Alzati!
|
| Eccolo che arriva!
|
| Arriva il Generale!
|
| Signore e signori!
|
| Arriva il Generale!
|
| Il momento che stavi aspettando!
|
| Arriva il Generale!
|
| L'orgoglio di Mount Vernon!
|
| Arriva il Generale!
|
| George Washington!
|
| Siamo senza armi
|
| Outmanned
|
| In inferiorità numerica
|
| Previsto
|
| Dobbiamo fare una posizione a tutto campo
|
| Ayo, avrò bisogno di un braccio destro.
|
| Che cosa?
|
| Che cosa?
|
| Dollaro, dollaro, dollaro, dollaro, dollaro!
|
| Dollaro, dollaro, dollaro, dollaro, dollaro!
|
| Controllalo-
|
| Posso essere reale un secondo?
|
| Solo per un millisecondo?
|
| Abbassare la guardia e dire alla gente come mi sento un secondo?
|
| Ora sono il modello di un moderno maggiore generale
|
| Il venerato veterano della Virginia i cui uomini sono tutti
|
| In fila, per mettermi su un piedistallo
|
| Scrivere lettere ai parenti
|
| Abbellire la mia eleganza ed eloquenza
|
| Ma l'elefante è nella stanza
|
| La verità è nella tua faccia quando senti andare i cannoni britannici...
|
| Boom!
|
| Ogni speranza di successo è fugace
|
| Come posso continuare a guidare quando le persone che sono
|
| Il leader continua a ritirarsi?
|
| Mettiamo fine all'emorragia mentre gli inglesi prendono Brooklyn
|
| Il cavaliere prende la torre, ma guarda
|
| Siamo senza armi
|
| Outmanned
|
| In inferiorità numerica
|
| Previsto
|
| Dobbiamo fare una posizione a tutto campo
|
| Ayo, avrò bisogno di un braccio destro
|
| In arrivo!
|
| Che cosa?
|
| Che cosa?
|
| Dollaro, dollaro, dollaro, dollaro, dollaro!
|
| Dollaro, dollaro, dollaro, dollaro, dollaro!
|
| Stanno abbattendo la batteria controlla i danni
|
| Rah!
|
| Dobbiamo fermarli e privarli dei loro vantaggi
|
| Rah!
|
| Prendiamo posizione con la resistenza che Dio ci ha concesso
|
| Hamilton non abbandonerà la nave
|
| Yo, rubiamo i loro cannoni—
|
| Shh-boom!
|
| Boom!
|
| Va il cannone, guarda il sangue e la merda spruzzare e...
|
| Boom!
|
| Va il cannone, stiamo abbandonando Kips Bay e...
|
| Boom!
|
| C'è un'altra nave e...
|
| Boom!
|
| Abbiamo appena perso la punta meridionale e...
|
| Boom!
|
| Dobbiamo correre velocemente ad Harlem, non possiamo permetterci un altro errore
|
| Pistole e cavalli impazziti
|
| Decido di spartirmi
|
| Le mie forze, sono ombrose mentre gli inglesi tagliano la città
|
| È così vicino a arrendersi, di fronte a un controllo folle
|
| Grido di fronte a questo ammutinamento di massa:
|
| Sono questi gli uomini con cui devo difendere l'America?
|
| Cavalchiamo a mezzanotte, Manhattan in lontananza
|
| Non posso essere ovunque in una volta, gente
|
| ho un disperato bisogno di assistenza...
|
| Eccellenza, signore!
|
| Chi sei?
|
| Aaron Burr, signore?
|
| Il permesso di esporre il mio caso?
|
| Come eri tu
|
| Signore
|
| Ero capitano del generale Montgomery
|
| Finché non ha preso una pallottola al collo in Quebec
|
| E bene, in sintesi
|
| Penso che potrei essere di qualche aiuto
|
| Ammiro come continui a sparare sugli inglesi
|
| Da una distanza
|
| Eh
|
| Ho alcune domande, un paio di suggerimenti su come combattere invece di fuggire a ovest
|
| Sì?
|
| Bene-
|
| Eccellenza, volevi vedermi?
|
| Hamilton, entra, hai incontrato Burr?
|
| Si signore
|
| Continuiamo a incontrarci
|
| Come stavo dicendo, signore, non vedo l'ora di vedere la sua strategia giocata
|
| bava?
|
| Signore?
|
| Chiudi la porta mentre esci
|
| Ho fatto qualcosa di sbagliato, signore?
|
| Anzi
|
| Ti ho chiamato qui perché le nostre probabilità sono più che spaventose
|
| La tua reputazione ti precede, ma devo ridere
|
| Signore?
|
| Hamilton, come mai nessuno può farti entrare nel proprio staff?
|
| Signore!
|
| Non fraintendermi, sei un giovane, di grande fama
|
| So che hai rubato i cannoni britannici quando eravamo ancora in centro
|
| Nathaniel Green e Henry Knox volevano assumerti...
|
| Essere il loro segretario? |
| Non credo
|
| Perché sei arrabbiato?
|
| Non sono-
|
| Va tutto bene, vuoi combattere, hai fame
|
| Ero proprio come te quando ero più giovane
|
| Testa piena di fantasie di morire come un martire?
|
| sì
|
| Morire è facile, giovanotto. |
| Vivere è più difficile
|
| Perchè mi stai dicendo questo? |
| Sono onesto
|
| Sto lavorando con un terzo di ciò che il nostro Congresso ha promesso
|
| Siamo una polveriera che sta per esplodere
|
| Ho bisogno di qualcuno come te per alleggerire il carico. |
| Così?
|
| Non sto buttando via il mio colpo!
|
| Non sto buttando via il mio colpo!
|
| Ayo, sono proprio come il mio paese, sono giovane
|
| Schifoso e affamato!
|
| Non butto via il mio colpo!
|
| Figlio
|
| Siamo senza armi, senza equipaggio!
|
| Hai bisogno di tutto l'aiuto che puoi ottenere
|
| Ho degli amici. |
| Laurens, Mulligan
|
| Marchese de Lafayette, ok, cos'altro?
|
| In inferiorità numerica, superata!
|
| Avremo bisogno di alcune spie all'interno
|
| Alcuni uomini del re che potrebbero lasciar scivolare alcune cose
|
| Scriverò al Congresso e dirò loro che abbiamo bisogno di rifornimenti, radunate i ragazzi, padroneggiate l'elemento sorpresa
|
| Salirò al di sopra della mia posizione, organizzerò le tue informazioni, finché non saremo all'altezza della nostra nuova nazione. |
| Signore!
|
| Arriva il Generale!
|
| Alzati!
|
| Alzati!
|
| Arriva il Generale!
|
| Alzati!
|
| Boom!
|
| Chicka-boom!
|
| Arriva il Generale!
|
| Alzati!
|
| Alzati!
|
| Whoa, whoa, whoa...
|
| Whoa, whoa, whoa...
|
| Whoa, whoa, whoa...
|
| Che cosa?
|
| Che cosa?
|
| Arriva il Generale!
|
| Che cosa?
|
| E il suo braccio destro!
|
| Boom! |