Traduzione del testo della canzone Go Crazy - Leslie Odom, Jr.

Go Crazy (originale)

Ahh, hey!
She walk like New Orleans, she’s sexy and free
Something in the water's got a hold on me
She's destiny's daughter, I'm gaspin' for air
But you won't believe me, you just had to be there
Hi-de-hi-de-hi-de-ho (Hi-de-hi-de-hi-de-ho)
I'm addicted to the thrill
I can't, I can't let her go
Heaven help me, I'm so helpless
Think I'm losing my control
I'm so deep under her spell, oh well
I don't how she do what she do in the dark
I think she put a root, put a root on my heart
I can't leave her alone, yeah (Oh-whoa)
She read me like them bones, yeah (Oh-whoa)
She, she, she make me go crazy (Crazy)
She make me go crazy (Go crazy)
Oh, she speaks like sweet tea
Her hips sway like the wind through the tree leaves
Her kisses are like coffee-flavored whiskey
I wanna take 'em in 'til I'm tipsy
Hi-de-hi-de-hi-de-ho (Hi-de-hi-de-hi-de-ho)
I'm addicted to the thrill
I can't, I can't let her go
Heaven help me, I'm so helpless
Think I'm losing my control
I'm so deep under her spell, oh well
I don't how she do what she do in the dark
I think she put a root, put a root on my heart
I can't leave her alone, yeah (Oh)
She read me like them bones, yeah (Oh)
She, she, she make me go crazy (Oh, go crazy)
She make me go crazy (Oh)
She brings me straight to my knees
Her touch is the sweetest indeed
She's making a fool outta me
Bayou Woman, you got me
Howling at the moon, if I don't see you soon
I be crawling to my room after her voodoo
I keep calling, trying to catch you
Getting stuck in her molasses
Or whatever she put in this magic
I don't how she do what she do in the dark
I think she put a root, put a root on my heart
Can't ever leave her alone, yeah (Oh-whoa)
She readin' me like them bones, yeah (Oh-whoa)
She, she, she make me go crazy (Oh, go crazy)
She make me go crazy (Oh, go crazy)
She, she, she make me go crazy (Oh, go crazy)
She make me go crazy (Oh, go crazy)
Brother, what are you doin' to me, brother?
What are you doin' this serious?
You think she driving me crazy?
You ain't seen crazy!
Ahahahaha, hey

Go Crazy (traduzione)

Ah, ehi!
Cammina come New Orleans, è sexy e libera
Qualcosa nell'acqua ha una presa su di me
Lei è la figlia del destino, sto senza fiato
Ma tu non mi crederai, dovevi solo essere lì
Hi-de-hi-de-hi-de-ho (Hi-de-hi-de-hi-de-ho)
Sono dipendente dal brivido
Non posso, non posso lasciarla andare
Il cielo mi aiuti, sono così impotente
Penso che sto perdendo il controllo
Sono così immerso nel suo incantesimo, oh beh
Non so come faccia quello che fa al buio
Penso che abbia messo una radice, abbia messo una radice nel mio cuore
Non posso lasciarla sola, sì (Oh-whoa)
Mi ha letto come quelle ossa, sì (Oh-Whoa)
Lei, lei, lei mi fa impazzire (Pazzo)
Mi fa impazzire (impazzire)
Oh, parla come un tè dolce
I suoi fianchi ondeggiano come il vento tra le foglie degli alberi
I suoi baci sono come whisky al caffè
Voglio portarli dentro finché non sarò brillo
Hi-de-hi-de-hi-de-ho (Hi-de-hi-de-hi-de-ho)
Sono dipendente dal brivido
Non posso, non posso lasciarla andare
Il cielo mi aiuti, sono così impotente
Penso che sto perdendo il controllo
Sono così immerso nel suo incantesimo, oh beh
Non so come faccia quello che fa al buio
Penso che abbia messo una radice, abbia messo una radice nel mio cuore
Non posso lasciarla sola, sì (Oh)
Mi ha letto come quelle ossa, sì (Oh)
Lei, lei, lei mi fa impazzire (Oh, impazzisci)
Mi fa impazzire (Oh)
Mi mette dritto in ginocchio
Il suo tocco è davvero il più dolce
Mi sta prendendo in giro
Bayou Donna, mi hai preso
Ululando alla luna, se non ti vedo presto
Sto strisciando nella mia stanza dopo il suo voodoo
Continuo a chiamarti, cercando di prenderti
Rimanere bloccati nella sua melassa
O qualunque cosa abbia messo in questa magia
Non so come faccia quello che fa al buio
Penso che abbia messo una radice, abbia messo una radice nel mio cuore
Non posso lasciarla sola, sì (Oh-whoa)
Mi legge come quelle ossa, sì (Oh-Whoa)
Lei, lei, lei mi fa impazzire (Oh, impazzisci)
Mi fa impazzire (Oh, impazzisci)
Lei, lei, lei mi fa impazzire (Oh, impazzisci)
Mi fa impazzire (Oh, impazzisci)
Fratello, cosa mi stai facendo, fratello?
Cosa stai facendo di così serio?
Credi che mi stia facendo impazzire?
Non hai visto pazzo!
Ahahahah, ehi