Traduzione del testo della canzone Duck, Duck, Grey Goose - Let's Get It

Duck, Duck, Grey Goose (originale)

You’ve got nerves
That’s okay babe
Cuz i’ve got time
I’ll give you all day
I’m the king of this town
I’m sure you’ll come around
Just wait till you see the crown
I hate to say i’m a pro at this game
To throw the towel now
Will put my name to shame
So
I’ll set the pace to our beatin hearts
And when it’s all said and done
You’re gonna we wish we started sooner
I’m sure
All she saw was
A waterfall of champagne
We make it rain
All day, all day
Everyday
As you enter the room
Your pulse goes wild
Like a wild storm through a mild town
You’re just hangin on for the ride
THERE’S BEASTS AND THEN THERE’S PREY!
For some it’s a choice
For most it’s the way
We talk about you
We almost have you
We’re all around you
SO GLAD WE FOUND YOU
I’m sure
All she saw was
A waterfall of champagne
We make it rain
All day, all day
Everyday
Hey darlin
Shake the stars from your eyes
Make your way to my room
I’ll give you a surprise
Its…
Glistening and shining
So brightly its blinding
(ladies and gentleman
Boys and girls
I give you the one and only)…
LETS GET IT
Look quick quick, get a picture of this
Another band-aid for this broken thing
And good god almighty this ain’t a scene
Its such a catastrophe

Duck, Duck, Grey Goose (traduzione)

Hai i nervi
Va bene piccola
Perché ho tempo
Ti darò tutto il giorno
Sono il re di questa città
Sono sicuro che verrai
Aspetta di vedere la corona
Odio dire che sono un professionista in questo gioco
Per gettare l'asciugamano ora
Farò vergognare il mio nome
Così
Stabilirò il ritmo dei nostri cuori che battono
E quando è tutto detto e fatto
Vorresti aver iniziato prima
Sono sicuro
Tutto ciò che ha visto è stato
Una cascata di champagne
Facciamo piovere
Tutto il giorno, tutto il giorno
Ogni giorno
Quando entri nella stanza
Il tuo battito si scatena
Come una tempesta selvaggia attraverso una città mite
Stai solo aspettando per il viaggio
CI SONO LE BESTIE E POI C'È LA PREDA!
Per alcuni è una scelta
Per la maggior parte è il modo
Parliamo di te
Ti abbiamo quasi
Siamo tutti intorno a te
FELICE CHE TI ABBIAMO TROVATO
Sono sicuro
Tutto ciò che ha visto è stato
Una cascata di champagne
Facciamo piovere
Tutto il giorno, tutto il giorno
Ogni giorno
Ehi tesoro
Scuoti le stelle dai tuoi occhi
Raggiungi la mia stanza
Ti farò una sorpresa
Suo…
Scintillante e splendente
Così luminosamente è accecante
(Signore e signori
Ragazzi e ragazze
Ti do l'unico e solo)...
ANDIAMO A PRENDERLO
Guarda velocemente, fai una foto di questo
Un altro cerotto per questa cosa rotta
E buon Dio onnipotente, questa non è una scena
È una tale catastrofe