Traduzione del testo della canzone BS - Letters From The Fire

BS (originale)

Like a snake in the grass
Made of broken glass
You are, you are
Like a sweet undertow
In the water below
You are, you are
Your words gasoline to the fire in my heart
Feel the rush of blood to my head when you say
I’m everything you’ve been looking for
Tell me that you’re gonna be around when it all goes wrong
Say that you never known anyone like me, quite like me
I’m sick of your bullshit!
Like a virus that hides
In a soft spoken line
You are, you are
Like the devil inside
Of a beautiful child
You are, you are
Your words gasoline to the fire in my heart
Feel the rush of blood to my head when you say
I’m everything you’ve been looking for
Tell me that you’re gonna be around when it all goes wrong
Say that you never loved anyone like me, quite like me
I’m sick of your bullshit!
I’m sick of myself, let you back in my life
I go straight back to hell when I let you inside
How many times can I rewrite this ending?
Your words like a truck so I just close my eyes
Ignore the alarms, knock down warning signs
How many times can I rewrite this ending?
You’re everything you were looking for
Tell me that you’re gonna be around when it all goes wrong
Say that you never loved anyone like me, quite like me
I’m sick of your bullshit!
Say that you never loved anyone like me, quite like!!!
I’m sick of your bullshit!

BS (traduzione)

Come un serpente nell'erba
Fatto di vetro rotto
Tu sei, tu sei
Come una dolce risacca
Nell'acqua sottostante
Tu sei, tu sei
Le tue parole benzina al fuoco nel mio cuore
Senti l'afflusso di sangue alla mia testa quando dici
Sono tutto ciò che stavi cercando
Dimmi che sarai in giro quando tutto andrà storto
Dì che non hai mai conosciuto nessuno come me, proprio come me
Sono stufo delle tue stronzate!
Come un virus che si nasconde
In una linea morbida
Tu sei, tu sei
Come il diavolo dentro
Di un bel bambino
Tu sei, tu sei
Le tue parole benzina al fuoco nel mio cuore
Senti l'afflusso di sangue alla mia testa quando dici
Sono tutto ciò che stavi cercando
Dimmi che sarai in giro quando tutto andrà storto
Dì che non hai mai amato nessuno come me, proprio come me
Sono stufo delle tue stronzate!
Sono stufo di me stesso, ti faccio rientrare nella mia vita
Torno subito all'inferno quando ti faccio entrare
Quante volte posso riscrivere questo finale?
Le tue parole sono come un camion, quindi chiudo solo gli occhi
Ignora gli allarmi, abbatti i segnali di pericolo
Quante volte posso riscrivere questo finale?
Sei tutto ciò che stavi cercando
Dimmi che sarai in giro quando tutto andrà storto
Dì che non hai mai amato nessuno come me, proprio come me
Sono stufo delle tue stronzate!
Dì che non hai mai amato nessuno come me, proprio come!!!
Sono stufo delle tue stronzate!