Testi di Comfort You - Letters From The Fire

Comfort You (originale)

You are lost soul cursed with a desperate need
Trying to find something that your eyes can’t see
'Cause you’re damn damn damaged just like me
You need love, you need love
Your life is even more messed up than mine
That’s the part that makes you so goddamn divine
Wanna fix you up, wanna make you shine
You need love, you need love
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
When I’m with you my past can’t fuck with me
Like a bullet, put me out of my misery
You’re my drug, you’re my fan fan fantasy
I need love, I need love
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
I’m gonna squeeze you until it bleeds
I wanna make you scream my name
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
I’m gonna come, I’m gonna come
I’m gonna come, come, com-fort you

(traduzione)

Sei un'anima perduta, maledetta da un disperato bisogno
Cercando di trovare qualcosa che i tuoi occhi non possono vedere
Perché sei dannatamente danneggiato proprio come me
Hai bisogno di amore, hai bisogno di amore
La tua vita è ancora più incasinata della mia
Questa è la parte che ti rende così dannatamente divino
Voglio sistemarti, voglio farti brillare
Hai bisogno di amore, hai bisogno di amore
Voglio stringerti finché non sanguina
Ti amerò così tanto che rimarrai per sempre
Voglio farti urlare il mio nome, finché non entri
Voglio venire, voglio venire
Voglio venire, vieni, confortarti
Quando sono con te, il mio passato non può fottermi
Come un proiettile, tirami fuori dalla mia miseria
Sei la mia droga, sei la mia fantasia da fan
Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore
Voglio stringerti finché non sanguina
Ti amerò così tanto che rimarrai per sempre
Voglio farti urlare il mio nome, finché non entri
Voglio venire, voglio venire
Voglio venire, vieni, confortarti
Ti stringerò finché non sanguinerà
Voglio farti urlare il mio nome
Voglio stringerti finché non sanguina
Ti amerò così tanto che rimarrai per sempre
Voglio farti urlare il mio nome, finché non entri
Voglio venire, voglio venire
Voglio venire, vieni, confortarti
Verrò, verrò
Verrò, vengo, ti conforterò