Traduzione del testo della canzone Harley - Letters From The Fire

Harley (originale)

Take a picture, put me on camera
Do I look good, am I what you want
Get my hopes up, go on, get my hair done
I can be the girl, watch me give it all I got
Little breakdowns, silly little breakdowns
Hit the gas, go past, back again
Need it so bad, this could be the real thing
So loud, so still you feel my heart sing
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
You’re like my Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
(Ah, ah, ah, ah)
Slow it down, wanna feel everything
My emotions running and they turn me on
So alive now, I’m just gonna let go
Close your eyes, this ride has just begun
Little break downs, silly little break downs
Hit the gas, go past, back again
Need it so bad, this could be the real thing
So loud, still you feel my heart sing
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
I can be the girl, watch me give it all I got
I can be the girl, watch me give it all I got
I can be the girl, watch me give it all I got
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
You’re like my Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
(Ah, ah, ah, ah)

(traduzione)

Scatta una foto, mettimi sulla fotocamera
Ho un bell'aspetto, sono quello che vuoi
Alza le speranze, vai avanti, fatti i capelli
Posso essere la ragazza, guardami dare tutto quello che ho
Piccoli guasti, piccoli guasti sciocchi
Accendi il gas, vai oltre, torna indietro
Ne ho bisogno così tanto che potrebbe essere la cosa reale
Così forte, così ancora senti il ​​mio cuore cantare
Liberati, possiamo semplicemente guidare
Mani intorno alla mia vita, in qualsiasi momento possiamo morire
(Ah ah ah ah)
Fammi tremare dentro, piegarmi alla curva
Penso che faresti meglio a tener duro
(Ah ah ah ah)
Sei come la mia Harley, Harley, Harley
Miele, miele, miele
Harley, Harley, Harley
Miele, miele, miele
Harley, Harley, Harley
Miele, miele, miele
(Ah ah ah ah)
Rallenta, voglio sentire tutto
Le mie emozioni corrono e mi eccitano
Così vivo ora, lascerò andare
Chiudi gli occhi, questa corsa è appena iniziata
Piccole rotture, piccole sciocche rotture
Accendi il gas, vai oltre, torna indietro
Ne ho bisogno così tanto che potrebbe essere la cosa reale
Così forte, ancora senti il ​​mio cuore cantare
Liberati, possiamo semplicemente guidare
Mani intorno alla mia vita, in qualsiasi momento possiamo morire
(Ah ah ah ah)
Fammi tremare dentro, piegarmi alla curva
Penso che faresti meglio a tener duro
(Ah ah ah ah)
Posso essere la ragazza, guardami dare tutto quello che ho
Posso essere la ragazza, guardami dare tutto quello che ho
Posso essere la ragazza, guardami dare tutto quello che ho
Liberati, possiamo semplicemente guidare
Mani intorno alla mia vita, in qualsiasi momento possiamo morire
(Ah ah ah ah)
Fammi tremare dentro, piegarmi alla curva
Penso che faresti meglio a tener duro
(Ah ah ah ah)
Sei come la mia Harley, Harley, Harley
Miele, miele, miele
Harley, Harley, Harley
Miele, miele, miele
Harley, Harley, Harley
Miele, miele, miele
(Ah ah ah ah)