Traduzione del testo della canzone Mother Misery - Letters From The Fire

Mother Misery (originale)

Open my eyes and find myself in here again
Open my eyes it goes on and on, on and on
How can I hide these demons inside
Calling out to empty skies
Screaming pick up the pieces
Breaking my knees
I don’t want to
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
I close off my heart and try to open up my lungs
Frozen by time, it goes on and on, on and on
Screaming pick up the pieces
Breaking my knees
I don’t want to
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
Help me believe, help me believe
I’m searching for a hand to Hold
Is anyone listening?
Help me believe, help me believe
I don’t cry to empty skies
From these broken knees
Open my eyes and find myself in here again
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
Help me believe
I’m not running in place
Save me, save me Mother Misery

Mother Misery (traduzione)

Apri i miei occhi e mi ritrovo qui di nuovo
Apri i miei occhi, continua e continua, ancora e ancora
Come posso nascondere questi demoni all'interno
Chiamando a cieli vuoti
Urlando raccogli i pezzi
Rompendomi le ginocchia
Non voglio
Prendi questa vita, buttala via
Rimanere indietro, correre sul posto
Salvami, salvami Madre Misery
Chiudo il mio cuore e provo ad aprire i miei polmoni
Congelato dal tempo, va avanti e avanti, ancora e ancora
Urlando raccogli i pezzi
Rompendomi le ginocchia
Non voglio
Prendi questa vita, buttala via
Rimanere indietro, correre sul posto
Salvami, salvami Madre Misery
Aiutami a credere, aiutami a credere
Sto cercando una mano da tenere
Qualcuno sta ascoltando?
Aiutami a credere, aiutami a credere
Non piango ai cieli vuoti
Da queste ginocchia rotte
Apri i miei occhi e mi ritrovo qui di nuovo
Prendi questa vita, buttala via
Rimanere indietro, correre sul posto
Salvami, salvami Madre Misery
Aiutami a credere
Non sto correndo sul posto
Salvami, salvami Madre Misery