Traduzione del testo della canzone Clouds - Level 42

Clouds (originale)

A walk in the clouds
Walking together
You feel yourself
Walking forever
The feeling that this is
Everything to amaze
And the Universe shines bright in your face
The love we had was once in a lifetime
When I held you close you were so precious
I will still be here
When the love has gone
I will always care
Holding on
What we had we share
When the love has gone
I will still be here
Holding on
We had our time
Captured the moment
You heard yourself
Talking of omens
We were bound to lose faith
Cos love is for lovers
Aimlessly open
With one another
Deeper yet, As deep as the nighttime
When you held my heart like it was precious
I will still be here
When the love has gone
I will always care
Holding on
What we had we share
When the love has gone
I will still be here
Holding on

Clouds (traduzione)

Una passeggiata tra le nuvole
Camminando insieme
Ti senti te stesso
Camminando per sempre
La sensazione che questo sia
Tutto per stupire
E l'Universo brilla luminoso sul tuo viso
L'amore che abbiamo avuto è stato una volta nella vita
Quando ti ho tenuto vicino eri così prezioso
Sarò ancora qui
Quando l'amore se n'è andato
Mi importerà sempre
Tenendo duro
Quello che avevamo condividiamo
Quando l'amore se n'è andato
Sarò ancora qui
Tenendo duro
Abbiamo avuto il nostro tempo
Catturato il momento
Hai sentito te stesso
Parlando di presagi
Eravamo destinati a perdere la fede
Perché l'amore è per gli amanti
Aperto senza meta
Tra loro
Ancora più profondo, profondo come la notte
Quando hai tenuto il mio cuore come se fosse prezioso
Sarò ancora qui
Quando l'amore se n'è andato
Mi importerà sempre
Tenendo duro
Quello che avevamo condividiamo
Quando l'amore se n'è andato
Sarò ancora qui
Tenendo duro