Traduzione del testo della canzone Time Gentlemen Time - Liam Clancy

Time Gentlemen Time (originale)

Here’s to our friends
Our steady old friends
The friends that are tried and true
They are the best
To Hell with the rest
There’s only one test that’ll do
And it’s time gentlemen time
And here’s to our youth
The days of our youth
how slowly they fade away
why should we wait
until it’s too late
let’s kick up your heels today
And it’s time gentlemen time
Here’s to the girls
the lovely young girls
the girls that we used to know
Here’s to their lips
their slender little hips
what was it made them grow?
And it’s time gentlemen time
This song was given to me by Sean at Pickle Bill’s in Cleveland.
Jerry Powell, Pickle’s creator said it was a favorite of Liam Clancy’s to
finish an evening of music.

Time Gentlemen Time (traduzione)

Ecco i nostri amici
I nostri fissi vecchi amici
Gli amici che sono provati e veri
Sono i migliori
Al diavolo il resto
C'è solo un test che farà
Ed è tempo signori
Ed ecco la nostra giovinezza
I giorni della nostra giovinezza
quanto lentamente svaniscono
perché dovremmo aspettare
finché non sarà troppo tardi
alziamo i talloni oggi
Ed è tempo signori
Ecco le ragazze
le adorabili ragazze
le ragazze che conoscevamo
Ecco le loro labbra
i loro piccoli fianchi sottili
cosa li ha fatti crescere?
Ed è tempo signori
Questa canzone mi è stata data da Sean da Pickle Bill's a Cleveland.
Jerry Powell, il creatore di Pickle, ha affermato che era uno dei preferiti di Liam Clancy per
finire una serata di musica.