Traduzione del testo della canzone Lions! - Lights

Lions! (originale)

Give me a disaster
Give me emergency
Stand me at the head of the crusade without a remedy
Show me to the shipwreck
Show me how your bones shake
And when I’m at the edge of sorrow’s blade
Show me how a heart breaks
Be steady on your feet
No matter the trouble you meet
Lions make you brave
Giants give you faith
Death is a charade
You don’t have to feel safe to feel unafraid
Find me at the bottom, looking at the vultures
Standing in the heart of the disease
Following the hard curves
I’m looking for the thunder
I’m looking for the blackness
I’m learning how to get up off my knees
And all takes is practice
Be ready on your feet
No matter the trouble you meet
Lions make you brave
Giants give you faith
Death is a charade
You don’t have to feel safe to feel unafraid
I’m not the hunter, I’m not the marked
Just looking for wisdom in the dark
Lions make you brave
Giants give you faith
Death is a charade
You don’t have to feel safe to feel unafraid
Lions make you brave
Giants give you faith
Death is a charade
You don’t have to feel safe to feel unafraid
You don’t have to feel safe to feel unafraid

Lions! (traduzione)

Dammi un disastro
Dammi un'emergenza
Mettimi alla testa della crociata senza rimedio
Mostrami al naufragio
Mostrami come tremano le tue ossa
E quando sono sull'orlo della lama del dolore
Mostrami come si spezza il cuore
Sii fermo in piedi
Indipendentemente dai problemi che incontri
I leoni ti rendono coraggioso
I giganti ti danno fede
La morte è una sciarada
Non devi sentirti al sicuro per non avere paura
Trovami in fondo, a guardare gli avvoltoi
Stare nel cuore della malattia
Seguendo le curve dure
Sto cercando il tuono
Sto cercando l'oscurità
Sto imparando come alzarmi dalle ginocchia
E tutto ciò che serve è pratica
Sii pronto in piedi
Indipendentemente dai problemi che incontri
I leoni ti rendono coraggioso
I giganti ti danno fede
La morte è una sciarada
Non devi sentirti al sicuro per non avere paura
Non sono il cacciatore, non sono il segnato
Sto solo cercando la saggezza nell'oscurità
I leoni ti rendono coraggioso
I giganti ti danno fede
La morte è una sciarada
Non devi sentirti al sicuro per non avere paura
I leoni ti rendono coraggioso
I giganti ti danno fede
La morte è una sciarada
Non devi sentirti al sicuro per non avere paura
Non devi sentirti al sicuro per non avere paura