Traduzione del testo della canzone Salt and Vinegar - Lights

Salt and Vinegar (originale)

Bad decisions give me good things to think about
I just say «I don’t know» out loud, over and over
Nothing like a pep talk to yourself
It works every time, it works every time
But there I go again lighting you up
I keep filling my cup
You’d think I’d had enough
There you go again bringing me down
But still I stick around
I kinda like it now
You’re angry, I’m bitter
You and me make a dangerous mixture
Summoned the devil now we can’t get rid of her
We go together like salt and vinegar
Salt and vinegar
I could do this all night
When you say it like that
With that look in your eye
Like you’re tryna go off
It ain’t nothing to suck your teeth at
Cause when the guns come
They ain’t coming to talk
And there you go again working me up
I keep filling my cup
You’d think I’d had enough
There I go again bringing you down
Cause if we’re going down
It doesn’t matter now
I’m a talker, you’re not a listener
You hold back and I just keep givin 'er
Kinda reminds me of when times were simpler
We go together like salt and vinegar
Salt and vinegar
I can’t help myself when I’m around you
I can’t get enough, oh
I can’t help myself when I’m around you
Don’t hold me back, don’t hold me back
Ya you’re quick but I’m quicker
If you’re a saint then baby I’m a sinner
You’re angry, I’m bitter
You and me make a dangerous mixture
Summoned the devil now we can’t get rid of her
We go together like salt and vinegar
I’m a talker, you’re not a listener
You hold back and I just keep givin 'er
Kinda reminds me of when times were simpler
We go together like salt and vinegar
Salt and vinegar
Salt and vinegar

Salt and Vinegar (traduzione)

Le decisioni sbagliate mi danno cose buone a cui pensare
Dico solo "non lo so" ad alta voce, ancora e ancora
Niente come un discorso di incoraggiamento a te stesso
Funziona sempre, funziona sempre
Ma eccomi di nuovo illuminandoti
Continuo a riempire la mia tazza
Penseresti che ne ho avuto abbastanza
Eccoti di nuovo a portarmi giù
Ma continuo a restare in giro
Mi piace un po' adesso
Sei arrabbiato, io sono amareggiato
Io e te creiamo una miscela pericolosa
Convocato il diavolo ora non possiamo sbarazzarci di lei
Andiamo insieme come sale e aceto
Sale e aceto
Potrei farlo tutta la notte
Quando lo dici così
Con quello sguardo nei tuoi occhi
Come se stessi provando a partire
Non è niente per cui succhiarti i denti
Perché quando arrivano le pistole
Non vengono a parlare
Ed eccoti di nuovo a farmi lavorare
Continuo a riempire la mia tazza
Penseresti che ne ho avuto abbastanza
Eccomi di nuovo a farti cadere
Perché se stiamo andando giù
Non importa ora
Io sono un parlatore, tu non sei un ascoltatore
Tu trattieni e io continuo a darglielo
Un po' mi ricorda di quando i tempi erano più semplici
Andiamo insieme come sale e aceto
Sale e aceto
Non riesco a trattenermi quando sono vicino a te
Non ne ho mai abbastanza, oh
Non riesco a trattenermi quando sono vicino a te
Non trattenermi, non trattenermi
Tu sei veloce ma io sono più veloce
Se sei un santo, allora baby sono un peccatore
Sei arrabbiato, io sono amareggiato
Io e te creiamo una miscela pericolosa
Convocato il diavolo ora non possiamo sbarazzarci di lei
Andiamo insieme come sale e aceto
Io sono un parlatore, tu non sei un ascoltatore
Tu trattieni e io continuo a darglielo
Un po' mi ricorda di quando i tempi erano più semplici
Andiamo insieme come sale e aceto
Sale e aceto
Sale e aceto