Traduzione del testo della canzone Slow Down - Lights

Slow Down (originale)

In the garden with the wild
I can feel you like a child
Seeing shadows in the room
Like the fall and the rise
And the young and the wise
Playing dead with the moon
Chasing you
When I was young you were only a ghost
Taking old friends leaving me alone
When we are grown
Tell me where do we go
So fast
Taking my cheeks in the palm of your hand
Making me weak when I need to stand
If I can’t keep you, nobody can so
Slow down, slow down
In the speed of the traffic
With the rush in the rapids
When the ends come and meet
And I know you by the days
From the moment we awake
Like the sour and the sweet
And you can see
When I was young you were only a ghost
Taking old friends leaving me alone
When we are grown
Tell me where do we go
So fast
Taking my cheeks in the palm of your hand
Making me weak when I need to stand
If I can’t keep you, nobody can so
Slow down, slow down
When I was young you were only a ghost
Taking old friends leaving me alone
When we are grown
Tell me where do we go
So fast
Taking my cheeks in the palm of your hand
Making me weak when I need to stand
If I can’t keep you, nobody can so
Slow down, slow down

(traduzione)

Nel giardino con la natura selvaggia
Riesco a sentirti come un bambino
Vedere le ombre nella stanza
Come la caduta e l'ascesa
E i giovani e i saggi
Fare il morto con la luna
Inseguirti
Quando ero giovane eri solo un fantasma
Prendendo vecchi amici lasciandomi solo
Quando siamo cresciuti
Dimmi dove andiamo
Così veloce
Prendendo le mie guance nel palmo della tua mano
Mi rende debole quando ho bisogno di stare in piedi
Se non posso trattenerti, nessuno può farlo
Rallenta, rallenta
Alla velocità del traffico
Con la fretta nelle rapide
Quando le estremità arrivano e si incontrano
E ti conosco di giorno in giorno
Dal momento in cui ci svegliamo
Come l'acido e il dolce
E puoi vedere
Quando ero giovane eri solo un fantasma
Prendendo vecchi amici lasciandomi solo
Quando siamo cresciuti
Dimmi dove andiamo
Così veloce
Prendendo le mie guance nel palmo della tua mano
Mi rende debole quando ho bisogno di stare in piedi
Se non posso trattenerti, nessuno può farlo
Rallenta, rallenta
Quando ero giovane eri solo un fantasma
Prendendo vecchi amici lasciandomi solo
Quando siamo cresciuti
Dimmi dove andiamo
Così veloce
Prendendo le mie guance nel palmo della tua mano
Mi rende debole quando ho bisogno di stare in piedi
Se non posso trattenerti, nessuno può farlo
Rallenta, rallenta