Traduzione del testo della canzone All The Dogs - Lil Wayne

All The Dogs (originale)

They drowning in the water, we can’t save 'em
Blood all on the leaves and on the pavement
Weighs heavy on our brains and on our conscience
We know that tomorrow isn’t promised
Living life on the edge, pray the sunrise there and
Put a price on his head, all the dogs get fed
All the dogs get fed, all the dogs get fed
All the dogs get fed
Living life on the edge, pray the sunrise there and
Put a price on his head, all the dogs get fed
All the dogs get fed, all the dogs get fed
All the dogs get…
I came from rags to riches, yeah
I’m talking Madden physics, yeah
From straight out of class to business, yeah
And I went from cash to digits, yeah
She stripping like that’s religion, yeah
So I give her a cash baptism, yeah
I ain’t into plastic bitches, but that bitch need some ass and titties
I can’t smell that shit that’s too skinny
I like my blunt fat and pretty
I’m smoking that Cali strong
I call that shit Calisthenics
You look like you got bad intentions
She look like she been paying attention
You look like you in bad condition
I look like I’m an air condition
Yeah, pressure busts pipes and I’m so piped up
Look at your wife and she gets mind fucked
I’m in the crowd, I make her eyes cum
Love is blind, so it can’t find us
MDMA go MIA, MDMA and MIA
My little bitch naked like Kim K
I ain’t got nothing on but some Kanyes
You got blood all on your sidewalk, on your sidewalk leave you sideways
I’ma blood walk on your sidewalk
I’ma slime walk in yo slime face
I’ma B walk on your sidewalk, on your front porch and your driveway
I put 10K on your head, my nigga said you ain’t worth 5K, uh
They drowning in the water, we can’t save 'em
Blood all on the leaves and on the pavement
Weighs heavy on our brains and on our conscience
We know that tomorrow isn’t promised
Living life on the edge, pray the sunrise there and
Put a price on his head, all the dogs get fed
All the dogs get fed, all the dogs get fed
All the dogs get…
Then my diamonds start dancing
My houses is so killer, bitches call me Charles Mansion
Codeine, Adderal, Xanax, cars crashing
G3, G4, G5, I tarmac it
Dumb bitch, smart phone, calls dropped, she can’t catch it
She get high all day, snort coke and drink Pepsi
Suwoo, Piru, this murder like Ja Rule
It’s voodoo, it’s taboo, my shooter shoot like Manu, pew pew
Achoo, I pray God bless you, I do
I lay you next to my shoe, don’t get your flesh on my shoe
Run your mouth and we gon' slide, we slide
No lie I’m a blood repping 123
So 5, 45's and them 223's
And more 9's, Mac-10, 11's, 12-gauge
Numbers don’t lie, lie
Run your mouth and we know it’s
Lies, lies, lies, lies, lies, lies we know it’s Sci-Fi
They drowning in the water, we can’t save 'em
Blood all on the leaves and on the pavement
Weighs heavy on our brains and on our conscience
We know that tomorrow isn’t promised
Living life on the edge, pray the sunrise there and
Put a price on his head, all the dogs get fed
All the dogs get fed, all the dogs get fed
All the dogs get fed
Living life on the edge, pray the sunrise there and
Put a price on his head, all the dogs get fed
All the dogs get fed, all the dogs get fed
All the dogs get…

(traduzione)

Stanno annegando nell'acqua, non possiamo salvarli
Sangue tutto sulle foglie e sul marciapiede
Pesa pesantemente sul nostro cervello e sulla nostra coscienza
Sappiamo che domani non è promesso
Vivere la vita al limite, pregare l'alba lì e
Metti una taglia sulla sua testa, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani vengono nutriti, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani vengono nutriti
Vivere la vita al limite, pregare l'alba lì e
Metti una taglia sulla sua testa, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani vengono nutriti, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani ottengono...
Sono passato dalle stalle alle ricchezze, sì
Sto parlando di fisica Madden, sì
Da subito dopo la lezione al lavoro, sì
E sono passato dai contanti alle cifre, sì
Si spoglia come se fosse religione, sì
Quindi le do un battesimo in contanti, sì
Non mi piacciono le puttane di plastica, ma quella puttana ha bisogno di culo e tette
Non riesco a sentire l'odore di quella merda che è troppo magra
Mi piace il mio grasso e carino
Sto fumando quel Cali forte
La chiamo quella merda Calisthenics
Sembri avere cattive intenzioni
Sembra che abbia prestato attenzione
Sembri in pessime condizioni
Sembro come se fossi un'aria condizionata
Sì, la pressione rompe i tubi e io sono così agitato
Guarda tua moglie e lei si fa fottere la testa
Sono tra la folla, le faccio venire gli occhi
L'amore è cieco, quindi non può trovarci
L'MDMA diventa MIA, MDMA e MIA
La mia piccola puttana nuda come Kim K
Non ho niente addosso, ma alcuni Kanyes
Hai sangue tutto sul marciapiede, sul marciapiede lasciati di lato
Sono un sangue che cammina sul tuo marciapiede
Sono una melma che cammina nella tua faccia melmosa
Camminerò sul tuo marciapiede, sul tuo portico e sul tuo vialetto
Ti ho messo 10K in testa, il mio negro ha detto che non vali 5K, uh
Stanno annegando nell'acqua, non possiamo salvarli
Sangue tutto sulle foglie e sul marciapiede
Pesa pesantemente sul nostro cervello e sulla nostra coscienza
Sappiamo che domani non è promesso
Vivere la vita al limite, pregare l'alba lì e
Metti una taglia sulla sua testa, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani vengono nutriti, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani ottengono...
Poi i miei diamanti iniziano a ballare
Le mie case sono così assassine che le puttane mi chiamano Charles Mansion
Codeina, Adderal, Xanax, auto che si schiantano
G3, G4, G5, lo asfalto
Puttana stupida, smartphone, chiamate interrotte, non riesce a prenderlo
Si sballa tutto il giorno, sniffa coca e beve Pepsi
Suwoo, Piru, questo omicidio come Ja Rule
È voodoo, è tabù, il mio sparatutto spara come Manu, pew pew
Achoo, prego che Dio ti benedica, lo faccio
Ti metto accanto alla mia scarpa, non mettere la tua carne sulla mia scarpa
Fai scorrere la bocca e scivoliamo, scivoliamo
No bugia, sono un sangue 123
Quindi 5, 45 e loro 223
E ancora 9, Mac-10, 11, calibro 12
I numeri non mentono, mentono
Corri a bocca aperta e noi sappiamo che lo è
Bugie, bugie, bugie, bugie, bugie, bugie sappiamo che è fantascienza
Stanno annegando nell'acqua, non possiamo salvarli
Sangue tutto sulle foglie e sul marciapiede
Pesa pesantemente sul nostro cervello e sulla nostra coscienza
Sappiamo che domani non è promesso
Vivere la vita al limite, pregare l'alba lì e
Metti una taglia sulla sua testa, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani vengono nutriti, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani vengono nutriti
Vivere la vita al limite, pregare l'alba lì e
Metti una taglia sulla sua testa, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani vengono nutriti, tutti i cani vengono nutriti
Tutti i cani ottengono...