Traduzione del testo della canzone Beef - Lil Wayne

Beef (originale)

Check
Huh
What?
What?
Let’s go, nigga (Where you at, Wheezy?)
You liable to catch me speedin’up the six, or beatin’up a chick
or standin’over a stove, sweatin', heatin’up a brick
And we keep the hustlin’slick, and got clips like bananas
We twist the bandanas, and spit at niggas with cannons
We ran in habitats with masks and plastic gats
Stormin’through the house, screamin', Where’s this bastard’s crack?!!
I flash the mack in front of your gal and make her tell
Like, Slut!
Where’s the yay, or I’ma pop one in your grill!
It’s Lil Wayne, nigga — blast and bang triggas
Pay with my change, then I’m gon’have to bang niggas
I bag the caine quicker, and sprinkle like rain, nigga
Flood the av quick with the quarters and halves, nigga
If you out, you can find me on the street with the work
If it’s a drought, you can find me on the street with the work
Never slip — I empty half a clip deep in your shirt
And put your whole clique deep in the dirt
Smell me?
(Hook-2x)
Who wan’beef with 'em?
Who wan’creep with 'em?
And when it comes down to guns, nigga, I sleep with 'em
See, we can sweep with 'em 'cause it get deep with 'em
And when it comes down to drugs, I’m on the streets with 'em
Look
I’m the youngest Hot Boy on the field with heaters
Let my nine-millimeters kill your peoples
Bust up in your house and put the gun to lil’Renita
Give me the yay, or else I’ma put her in her sneakers
Wow (wow, wow) you can catch me in all black with no smile
Me, Turk, Geezy, and 'Nile — chicka-POW!
How come these niggaz keep burnin the world?
and why the hell this nigga Wheezy keep firmin your girl?
Turnin the wheel on the orange and teal Bentley drop
Then I’ma put that up and hop in the van and hit your block
Tell your mom to get the cops cause y’all gon’need 'em
When you see them bullets that my glock pop, y’all gon’eat 'em
See this for all my niggaz in the pen, I hope for freedom
And this for all my niggaz buyin bricks, I got 'em cheaper
Keep a nigga quiet as a mouse when I come
Wayne #1 Hot Boy, hot as the sun — ya smell me?
(Hook)
Who wan’beef with 'em?
Who wan’creep with 'em?
And when it comes down to guns, nigga, I sleep with 'em
See, we can sweep with 'em 'cause it get deep with 'em
And when it comes down to drugs, I’m on the streets with 'em
Who wan’beef with 'em?
Who wan’creep with 'em?
'cause when it comes down to guns, nigga, I sleep with 'em
See, we can sweep with 'em 'cause it get deep with 'em
And when it comes down to drugs, I’m on the streets with 'em
Nasty case, nigga run up in your crib, crash the place
Mask the face, automatic attach to waist
You bastards play?
Then it get awful and bad
There will be no more walkin for dad, and it’s off with your head
And they gon’either get it right, or they get it at night
And when they spit, it lick his ass twice like 20 damn dice
Henny and ice is what I prefer, but light on the rocks
I pack them clips tight on them glocks and light up your block
And if there’s coke involved, then your throat’s involved
I get the toaster and roll up and smoke most of y’all
Me and my nigga, Super Sosa, run up in your crib
while your grandma watchin Oprah, jag her up and rope her
If you wan’grudge, chances slim like Ethiopia
If you want drugs, I got more flavors than Fruitopia
Recognize it’s real and nuttin udder than that
Cause one from the mac’ll have blood coverin your back, ha?
(Hook-4x)
Who wan’beef with 'em?
Who wan’creep with 'em?
'cause when it comes down to guns, nigga, I sleep with 'em
See, we can sweep with 'em 'cause it get deep with 'em
And when it comes down to drugs, I’m on the streets with 'em
Who wan’beef with a nigga?
Creep with a nigga?
When it comes down to guns, look, I sleep with them triggas

(traduzione)

Controllo
Eh
Che cosa?
Che cosa?
Andiamo, negro (dove sei, Wheezy?)
Sei soggetto a prendermi ad accelerare i sei, o a picchiare una ragazza
o stare sopra una stufa, sudare, riscaldare un mattone
E manteniamo l'eleganza e abbiamo clip come banane
Giriamo le bandane e sputiamo ai negri con i cannoni
Abbiamo correggiato in habitat con maschere e gats di plastica
Sbirciando per la casa, urlando, dov'è il crack di questo bastardo?!!
Mostro il mack davanti alla tua ragazza e gliela faccio raccontare
Tipo, troia!
Dov'è il yay, o ne metto uno nella tua griglia!
È Lil Wayne, negro: trigga esplosivi
Paga con il mio resto, poi dovrò sbattere i negri
Imballo il caine più velocemente e lo cospargo come pioggia, negro
Inonda l'av quick con i quarti e le metà, negro
Se sei fuori, mi trovi per strada con il lavoro
Se è una siccità, puoi trovarmi per strada con il lavoro
Non scivolare mai: svuoto mezza clip in profondità nella tua maglietta
E metti tutta la tua cricca in profondità nella sporcizia
Annusami?
(Gancio-2x)
Chi vuole manzo con loro?
Chi vuole strisciare con loro?
E quando si tratta di pistole, negro, io vado a letto con loro
Vedi, possiamo spazzare con loro perché si approfondisce con loro
E quando si tratta di droga, sono in strada con loro
Aspetto
Sono il più giovane Hot Boy sul campo con i riscaldatori
Lascia che i miei nove millimetri uccidano i tuoi popoli
Fai irruzione in casa tua e punta la pistola alla piccola Renita
Dammi lo yay, o altrimenti la metto nelle sue scarpe da ginnastica
Wow (wow, wow) puoi beccarmi tutto nero senza sorriso
Io, Turk, Geezy e 'Nile — chicka-POW!
Come mai questi negri continuano a bruciare il mondo?
e perché diavolo questo negro Wheezy continua a consolidare la tua ragazza?
Gira la ruota sulla goccia arancione e verde acqua della Bentley
Poi lo metto su e salgo sul furgone e colpisco il tuo blocco
Dì a tua madre di chiamare la polizia perché ne avrete tutti bisogno
Quando li vedi proiettili che la mia glock fa scoppiare, li mangerete tutti
Vedi questo per tutti i miei negri nella penna, spero nella libertà
E questo per tutti i miei negri che comprano mattoni, li ho ottenuti più economici
Mantieni un negro tranquillo come un topo quando vengo
Wayne #1 Hot Boy, caldo come il sole, mi senti?
(Gancio)
Chi vuole manzo con loro?
Chi vuole strisciare con loro?
E quando si tratta di pistole, negro, io vado a letto con loro
Vedi, possiamo spazzare con loro perché si approfondisce con loro
E quando si tratta di droga, sono in strada con loro
Chi vuole manzo con loro?
Chi vuole strisciare con loro?
perché quando si tratta di pistole, negro, io vado a letto con loro
Vedi, possiamo spazzare con loro perché si approfondisce con loro
E quando si tratta di droga, sono in strada con loro
Brutto caso, negro corre nella tua culla, manda in crash il posto
Maschera il viso, attacca automaticamente alla vita
Voi bastardi giocate?
Poi diventa terribile e cattivo
Non ci saranno più passeggiate per papà, ed è tutto fuori di testa
E lo faranno bene, o lo faranno di notte
E quando sputano, gli leccano il culo due volte come 20 dannati dadi
Henny e ghiaccio è ciò che preferisco, ma leggero sulle rocce
Li impacco con clip saldamente su quei glock e illumino il tuo blocco
E se è coinvolta la coca, allora è coinvolta la tua gola
Prendo il tostapane, arrotolo e fumo la maggior parte di voi
Io e il mio negro, Super Sosa, corriamo nella tua culla
mentre tua nonna guarda Oprah, tirala su e le corde
Se vuoi rancore, le possibilità si riducono come l'Etiopia
Se vuoi le droghe, ho più gusti di Fruitopia
Riconosci che è una mammella reale e pazza di così
Perché uno del Mac avrà il sangue che ti copre la schiena, ah?
(Hook-4x)
Chi vuole manzo con loro?
Chi vuole strisciare con loro?
perché quando si tratta di pistole, negro, io vado a letto con loro
Vedi, possiamo spazzare con loro perché si approfondisce con loro
E quando si tratta di droga, sono in strada con loro
Chi vuole manzo con un negro?
Strisciare con un negro?
Quando si tratta di pistole, guarda, io dormo con quei trigga