Traduzione del testo della canzone Believe That - Lil Wayne, Blaque, Mannie Fresh

Believe That (originale)

Now I do it for the ladies, do it for the ladies
I do cause I wanna push a cat-eye Mercedes
I do it for my dudes, do it for my dudes
All the niggas on the block that got that work to move
(Verse 1 — Lil’Wayne)
It’s Weezy baby, young and from the Dirty South
Get up your dope, I’m putting birdies out
Like thirty in my mouth, so I can say
Fuck you bitch you still ain’t got a dirty mouth
The hood still ain’t got over the drout
So you should sleep on your roof, just to watch over ya house
Nigga we tymin', the cost of my watch over ya house
I’m a boss man, I watch over the South
Jazze Pha, let’s hop in the Lammy (Lamborghini)
Stop by Sammy, chill in the hood, you good, you family
My boys like to pull them blammies, and big pimp
Mami suck dick 'til she pull your hammy, homey
You know we only, keepin it gangsta
Deep in the Range, 17 in the chamber
All I need is my banger, nigga it’s Weezy
This shit is over somebody cue me
(Verse 2 — Lil’Wayne)
You don’t wanna play wit me, I touch you man
Lose ya man in a tussle, but y’all don’t see me
Y’all can’t hear me, this a def jam, call me Russell, man
I played on Martin, call me hustle, man
And now y’all know I’m the yee-yo muscle, man
But on the under, I got that wonder, to stop that thunder
That rumble in the side of ya stomach, piled on water
How do you want it, come through in a Coupe powder blue or High with water, how do you want it man
Ay, I towed a lot of tullies dun, I den broke a lot of hoopties dun
I den drove a lot of QP’s from, here and there on the road
For the nigga gotta move his son, and I show you how to do this son
That’s, that boy Weezy We, CMB, BITACH, and ya stunned

Believe That (traduzione)

Ora lo faccio per le donne, lo faccio per le donne
Lo devo perché voglio spingere una Mercedes a occhio di gatto
Lo faccio per i miei ragazzi, lo faccio per i miei ragazzi
Tutti i negri del blocco che hanno fatto spostare quel lavoro
(Verso 1 — Lil'Wayne)
È Weezy baby, giovane e del Sud Sporco
Alza la tua droga, sto mettendo fuori gli uccellini
Tipo trenta nella mia bocca, quindi posso dire
Fanculo puttana, non hai ancora la bocca sporca
Il cappuccio non ha ancora superato il drout
Quindi dovresti dormire sul tuo tetto, solo per vegliare sulla tua casa
Nigga stiamo timiamo, il costo della mia veglia su di te casa
Sono un capo, veglio sul sud
Jazze Pha, saliamo sul Lammy (Lamborghini)
Fermati da Sammy, rilassati nella cappa, brava, famiglia
Ai miei ragazzi piace tirare loro blammies e grande magnaccia
Mami succhia il cazzo fino a quando non ti tira il culo, casalinga
Sai che solo noi lo teniamo in gangsta
Nel profondo della gamma, 17 nella camera
Tutto ciò di cui ho bisogno è il mio banger, negro è Weezy
Questa merda è finita, qualcuno mi ha segnalato
(Verso 2 — Lil'Wayne)
Non vuoi giocare con me, ti tocco amico
Vi ho perso in una rissa, ma non mi vedete tutti
Non mi sentite tutti, questa è una marmellata definitiva, chiamami Russell, amico
Ho suonato su Martin, chiamami trambusto, amico
E ora sapete tutti che sono il muscolo yee-yo, amico
Ma sul sotto, ho quella meraviglia, per fermare quel tuono
Quel rombo nel tuo stomaco, ammucchiato sull'acqua
Come lo vuoi, arriva in una coupé azzurro polvere o con l'acqua, come lo vuoi amico
Sì, ho rimorchiato un sacco di tullies dun, ho rotto un sacco di cerchi dun
I den ha guidato molti QP da, qua e là sulla strada
Perché il negro deve spostare suo figlio e ti mostro come fare questo figlio
Cioè, quel ragazzo Weezy We, CMB, BITCH e voi siamo rimasti sbalorditi