Traduzione del testo della canzone Love You Right - Lil Wayne, Cherlise

Love You Right (originale)

I hear you talking mad shit
(I ain’t hating but I know she don’t love you right)
I hope you walk it like you talk it girl, ha
Yeah you barking like a bad bitch, haha
(I ain’t hating but I know she don’t love you right)
And this a doggy dog’s world
Hi, I’m Tunechi, I’m triple exclusive
I beat the pussy up, abusive
I’m hotter than Lucif'
I’m cooler than Doritos in the blue bag
Oh that’s your old man?
Girl you need a new man
I ain’t hating, I’m just speaking my mind
And if you ever wanna leave
I got a tree you can climb
Girl your man ain’t shit, so fuck that nigga
Just put on your poker face and straight flush that nigga
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right (Tunechi)
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight (Young Mula babyyyyy)
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right (you better watch your
artists mayne)
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight (hahaha)
Yeahhh
You can keep your credit cards, don’t buy out the bar
Cause I’m just trying to see what’s in your hair, yeah
I ain’t one of these broads, who you be breaking off
I’d rather put you up on game instead, yeah
I hear a lot of talk but it ain’t a lot of walk
And I’m the type of girl to show and prove, yeah
I need a special kind of dude, yeah
So holla at me if it’s you, yeah
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight
Yeahhh
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight
Yeahhh
I ain’t hating but I know she don’t love you right
Yeahhh
I ain’t hating but I know she don’t love you right
I know you feel like you the man, but you should understand
You need something better hanging on your arm, yeah
So here’s your chance to change up your plans boo
Holla at me, my love is the bomb, yeah
I give you something that you can’t say no to
Something that you can’t refuse, yeah
So don’t be acting like you really don’t want to
Just man up and make a move, yeah
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight
Yeahhh
I ain’t hating but I know she don’t love you right
Yeahhh
I ain’t hating but I know she don’t love you right
I promise to be right here baby
Whenever you call me
I’ll never keep you waiting for long
Baby I’ll drive you crazy
I’ll make sure every night
My body’s close and warm
Close to home
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right (Tunechi)
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight (Young Mula babyyyyy)
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right (Joey, I told you I got you)
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight (hahaha)
Yeahhh (you better watch your artists mayne)
I ain’t hating but I know she don’t love you right
Yeahhh (as a matter of fact that’s my new name)
I ain’t hating but I know she don’t love you right
(Lil Tunechi aka Watch Your Female Artist, ya digg)

(traduzione)

Ti sento dire stronzate
(Non odio ma so che non ti ama bene)
Spero che tu lo cammini come se lo parlassi ragazza, ah
Sì, stai abbaiando come una puttana cattiva, ahah
(Non odio ma so che non ti ama bene)
E questo è un mondo da cagnolino
Ciao, sono Tunechi, sono tripla esclusiva
Ho picchiato la figa, violento
Sono più sexy di Lucif'
Sono più figo di Doritos nella borsa blu
Oh è il tuo vecchio?
Ragazza, hai bisogno di un uomo nuovo
Non sto odiando, sto solo dicendo la mia mente
E se mai vuoi andartene
Ho un albero su cui puoi arrampicarti
Ragazza, il tuo uomo non è una merda, quindi fanculo quel negro
Metti solo la tua faccia da poker e tira dritto quel negro
E non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Non ti bacia bene, non ti tocca bene (Tunechi)
E posso darti tutto ciò che vuoi stasera
Se vuoi stasera, ti metto stasera (Young Mula babyyyyy)
E non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Non ti bacia bene, non ti tocca bene (è meglio che tu stia attento
artisti mayne)
E posso darti tutto ciò che vuoi stasera
Se vuoi stasera, ti metto addosso stasera (hahaha)
Già
Puoi tenere le tue carte di credito, non comprare il bar
Perché sto solo cercando di vedere cosa c'è nei tuoi capelli, sì
Non sono una di queste ragazze, con cui stai interrompendo
Preferirei invece metterti in gioco, sì
Sento molto parlare ma non è molto da camminare
E io sono il tipo di ragazza da mostrare e dimostrare, sì
Ho bisogno di un tipo speciale di tipo, sì
Quindi salutami se sei tu, sì
E non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Non ti bacia bene, non ti tocca bene
E posso darti tutto ciò che vuoi stasera
Se vuoi stasera, ti metto addosso stasera
Già
E non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Non ti bacia bene, non ti tocca bene
E posso darti tutto ciò che vuoi stasera
Se vuoi stasera, ti metto addosso stasera
Già
Non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Già
Non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
So che ti senti come te l'uomo, ma dovresti capire
Hai bisogno di qualcosa di meglio appeso al tuo braccio, sì
Quindi ecco la tua occasione per cambiare i tuoi piani boo
Holla a me, il mio amore è la bomba, sì
Ti do qualcosa a cui non puoi dire di no
Qualcosa che non puoi rifiutare, sì
Quindi non comportarti come se non volessi davvero
Fai solo uomo e fai una mossa, sì
E non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Non ti bacia bene, non ti tocca bene
E posso darti tutto ciò che vuoi stasera
Se vuoi stasera, ti metto addosso stasera
E non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Non ti bacia bene, non ti tocca bene
E posso darti tutto ciò che vuoi stasera
Se vuoi stasera, ti metto addosso stasera
Già
Non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Già
Non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Prometto di essere proprio qui piccola
Ogni volta che mi chiami
Non ti farò mai aspettare a lungo
Tesoro ti farò impazzire
Mi assicurerò ogni notte
Il mio corpo è vicino e caldo
Vicino a casa
E non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Non ti bacia bene, non ti tocca bene (Tunechi)
E posso darti tutto ciò che vuoi stasera
Se vuoi stasera, ti metto stasera (Young Mula babyyyyy)
E non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Non ti bacia bene, non ti tocca bene (Joey, te l'ho detto che ti ho preso)
E posso darti tutto ciò che vuoi stasera
Se vuoi stasera, ti metto addosso stasera (hahaha)
Yeahhh (è meglio che guardi i tuoi artisti mayne)
Non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
Sì (in realtà è il mio nuovo nome)
Non ti sto odiando, ma so che non ti ama bene
(Lil Tunechi alias Guarda la tua artista femminile, ya digg)