Traduzione del testo della canzone One Big Room - Lil Wayne

One Big Room (originale)

Fu got the weed, Marl got the gun
They say numbers don’t lie
Bitch, I’m not the one
Hammers in ya face, this is not a dream
And you get in every page in this magazine
Bumping UGK, talking about a murder
We roll a Dr. Jay and then we light that Julius Erving
I got pussy on the way and pussy on the way out
Life is a beach and these hoes trying to lay out
Tunechi, Tunechi, tote the tooly
Fuck around and pop ya
My homies got that white girl
Call it Lady Gaga
Glock for Tini, nina colada
Suck, swallow, semen, saliva
I’m going at your collar
Fuck you hoe niggas!
Weezy go hard, you bitches go figure
Diamonds in my teeth like I’m a fucking dope dealer
You’re a dead man walking: Michael Jackson Thriller
I’m in one big room, full of bad bitches.
(I'm in one big room, full of bad bitches)
It goes: Tunechi, Tunechi
tote the tooly, fuck around and pop ya
My homies got that white girl
Call it Lady Gaga
It goes: Tunechi, Tunechi
tote the tooly, fuck around and pop ya
Back where I started on my set, in black
All chrome Glock looking like a platinum plaque
We don’t pack extra clips, we pack extra Gats
And all my hoes dirty like welcome mats
Til the wheels fall off: I can fix a flat
If you’re scared go to church and get a scripture tat
Guns the size of children, now don’t be childish
Be with wild-ass niggas and I am the wildest.
I’m a motherfucker, call me Weezy baby
And on the end of the barrel I got a sweet potato
My life is a movie, I got a leading lady
My rooftop drop back like Tom Brady
I got the world in my hands, skateboard n' my vans
And all my boys stay strapped like we live in Iran
I know what I can do, so bitch I do what I can
Drop that Sorry 4 the Wait, man
I’m just saying.
I’m in one big room, full of bad bitches.

(traduzione)

Fu ha preso l'erba, Marl ha preso la pistola
Dicono che i numeri non mentono
Cagna, non sono io
Martelli in faccia, questo non è un sogno
E arrivi in ​​ogni pagina di questa rivista
Urtando UGK, parlando di un omicidio
Facciamo rotolare un Dr. Jay e poi accendiamo quel Julius Erving
Ho la figa in arrivo e la figa in uscita
La vita è una spiaggia e queste troie cercano di stendersi
Tunechi, Tunechi, tote the tooly
Fanculo e fatti scoppiare
I miei compagni hanno quella ragazza bianca
Chiamala Lady Gaga
Glock per Tini, nina colada
Succhiare, deglutire, sperma, saliva
Vado al tuo colletto
Fanculo, negri!
Weezy vai duro, puttane vai a capire
Diamanti nei miei denti come se fossi un fottuto spacciatore
Sei un uomo morto che cammina: Michael Jackson Thriller
Sono in una grande stanza, piena di puttane cattive.
(Sono in una stanza grande, piena di puttane cattive)
Va: Tunechi, Tunechi
tote the tooly, fanculo e pop ya
I miei compagni hanno quella ragazza bianca
Chiamala Lady Gaga
Va: Tunechi, Tunechi
tote the tooly, fanculo e pop ya
Di nuovo da dove ho iniziato sul set, in nero
Tutte le Glock cromate sembrano una placca di platino
Non imballiamo clip extra, imballiamo Gats extra
E tutte le mie zappe sporche come stuoie di benvenuto
Finché le ruote non cadono: posso riparare un piatto
Se hai paura, vai in chiesa e fatti fare una tattica delle Scritture
Pistole delle dimensioni di bambini, ora non essere infantile
Sii con negri selvaggi e io sono il più selvaggio.
Sono un figlio di puttana, chiamami Weezy baby
E alla fine della botte ho preso una patata dolce
La mia vita è un film, ho una protagonista
Il mio tetto si abbassa come Tom Brady
Ho il mondo nelle mie mani, skateboard e furgoni
E tutti i miei ragazzi restano legati come se viviamo in Iran
So cosa posso fare, quindi puttana faccio quello che posso
Lascia perdere Sorry 4 the Wait, amico
Sto solo dicendo.
Sono in una grande stanza, piena di puttane cattive.