Traduzione del testo della canzone Psycho - Lil Wayne

Psycho (originale)

Psycho, you got me psycho
Baby come at me I’m not backing down
I never knew the girl would have me out here trippin'
I thought I was different, I thought I was pimpin'
I thought I was whippin' till that pussy whipped me
I fell asleep in it like Whitney
I go hard for my baby, psycho ward for my baby
Swipe that card for my baby, body guard for my baby
Bobby Brown for my baby, lock it down for my baby
I knock that pussy out then I growl for my baby
Even psycho’s need love too, I save all her text messages
I smell her panties while she in the bathroom
And taste whatever she left in them
I take pictures of her when she not lookin'
Study 'em microscopically
Marry me and then bury me and then bury her on top of me
I’m psycho, you got me psycho
Baby come at me I’m not backing down
Girl I’m so crazy for you, I left my old lady for ya
Now she done went crazy, you know she be hatin' on ya
Say she gon' be waitin' for me, but she gon' be waitin'
'Cause she know I’m crazy 'bout you
You got me all psychotic, girl I’m your patient
I’m just tryna kick it with ya, but I don’t even know karate
But I know crazy
Crazy bout her attitude, crazy bout her shampoo
Jealous of her shadow dude, I’m crazy
Crazy bout her vaginal and every other avenue
Jump without a parachute, I’m crazy
Shoulda said I never do, if she says pleasure boo
Then it’s my pleasure boo, you ain’t gotta never move
Lookin' all edible, and I’m ready when you’re ready to
You already knew
Girl you already know I ain’t never lettin' go
I ain’t never lettin' go
Addicted to your love a motherfucker need a Betty Ford
Your gon' have to cut me off with a sword
And if you ever leave me I ain’t leavin' nothin' but a note
While I’m hangin' from the second floor
And when you don’t come home then its vroom vroom vroom
Nigga ridin' round checkin' doors, oh lord
Psycho, you got me psycho
Baby come at me I’m not backing down
I never knew a girl would have me out here trippin'
I thought I was different, I thought I was pimpin'
Psycho, you got me psycho
Baby come at me I’m not backing down
I thought I was different, I thought I was pimpin'

(traduzione)

Psico, mi hai psicologico
Tesoro, vieni da me, non mi tirerò indietro
Non ho mai saputo che la ragazza mi avrebbe fatto inciampare qui fuori
Pensavo di essere diverso, pensavo di fare il magnaccia
Pensavo di essere frustato finché quella figa non mi ha frustato
Mi sono addormentato in esso come Whitney
Vado duro per il mio bambino, reparto psicopatico per il mio bambino
Scorri quella carta per il mio bambino, guardia del corpo per il mio bambino
Bobby Brown per il mio bambino, bloccalo per il mio bambino
Metto fuori quella figa e poi ringhio per il mio bambino
Anche lo psicopatico ha bisogno di amore, salvo tutti i suoi messaggi di testo
Annuso le sue mutandine mentre è in bagno
E assaggia quello che ha lasciato in loro
Le scatto foto quando non guarda
Studiali al microscopio
Sposami e poi seppelliscimi e poi seppellisci lei sopra di me
Sono psicopatico, tu mi hai psicopatico
Tesoro, vieni da me, non mi tirerò indietro
Ragazza, sono così pazzo per te, ho lasciato la mia vecchia signora per te
Ora è impazzita, sai che ti sta odiando
Di 'che lei mi aspetterà, ma lei aspetterà
Perché lei sa che sono pazzo di te
Mi hai reso tutto psicotico, ragazza, sono una tua paziente
Sto solo provando a calciarlo con te, ma non conosco nemmeno il karate
Ma so che è pazzo
Pazza per il suo atteggiamento, pazza per il suo shampoo
Geloso del suo tizio ombra, sono pazzo
Pazzo per la sua vagina e per ogni altra via
Salta senza paracadute, sono pazzo
Avrei dovuto dire che non lo faccio mai, se dice piacere boo
Allora è il mio fischio di piacere, non devi mai muoverti
Sembra tutto commestibile, e io sono pronto quando lo sarai tu
Lo sapevi già
Ragazza, sai già che non lascerò mai andare
Non mi lascerò mai andare
Dipendente dal tuo amore, un figlio di puttana ha bisogno di una Betty Ford
Tu devi tagliarmi con una spada
E se mai mi lascerai, non lascerò nient'altro che un biglietto
Mentre sono appeso al secondo piano
E quando non torni a casa, allora è vroom vroom vroom
Nigga gira intorno alle porte di controllo, oh signore
Psico, mi hai psicologico
Tesoro, vieni da me, non mi tirerò indietro
Non ho mai saputo che una ragazza mi avrebbe portato qui fuori inciampando
Pensavo di essere diverso, pensavo di fare il magnaccia
Psico, mi hai psicologico
Tesoro, vieni da me, non mi tirerò indietro
Pensavo di essere diverso, pensavo di fare il magnaccia