Traduzione del testo della canzone Yeah - Lil Wayne, T.I.

Yeah (originale)

All the whips on 4's
And my wrist so froze
Ain’t no problem with these hoes
They don’t never say no
All they sayin'
YEAH
I keep 'em sayin'
YEAH
Hey they be sayin'
YEAH
We got 'em sayin'
YEAH
And all my clicks so cold
And my pockets so swole
And we bet a hundred more
I don’t never say no
All I say is
YEAH
Say bet I’m sayin'
YEAH
Say what I’m sayin'
YEAH
You know I’m sayin'
YEAH
I’m ridin' through the city blowin' purple on a saturday
See the APTP when you got to put the gat away
See them nigga comin' let it blow like Donald Hathaway
In the SLR’s all the doors open that way
Supermodel, movie star, the stripper, brawds after me
Nigga try to battle me but all they do is rattle me
I ask them man what happenin' I’m laughin while they chattering
I’m bustin' they be scattering you know you lookin' at a king
Super clean in a new drop stuntin'
Nigga talk shit but it ain’t bout nothin'
You’ll get your ass kicked if your mouth keep runnin'
Keep talk slick bout the sound we comin'
Say what u want but this is how we run it
Niggas still tryna ball out we done it
My wrist so bright and my neck so shiny
When I tell her lets go she don’t back up from me
Yeah, I’m me like a motherfucker
Flyer than a v&ire lookin' for a blood sucker
I keep these hoes on E like a four runner
Man I could throw a 100 g’s till my stone runner
Get a couple of philly’s and some waters for these hoes stomach
I keep 'em rollin like no brakes up in that four runner
I don’t stop I’m on the clock like the smallest hands
They look for me I move the bass up out that marching band
That ain’t a coffee can, nigga that 400 grands
I keep the block jumpin', just call me bunny man
T make a blunt look like a arm without a fuckin' hand
T break a pound straight down like a bucket man
You could get it harder or get it lighter than a summer tan
The section leader over the stove like a drummer man
B-R-R-At-At-Tat, whip it up just like that
But if a nigga fuck with me wrong then its B-R-R-At-At-At-Tat
I like my whip so old
And my top better fold
And I party with these hoes
They don’t never say no
All I say is
YEAH
I keep 'em sayin'
YEAH
You know they sayin'
YEAH
Ya dig
You know my click so bold
All of 'em don’t slow
Niggas shot never broke
They don’t never say no
You need that work
YEAH
We got that work
YEAH
You need that work
YEAH
We got that work
Ya dig
I’m in a drop 6,4 low low
When a hoe get hit no slow mo
5 mil on the tour no promo
I’m at the pussy niggas house no homo
(No homo, they slut like Tony Romo
So fuck them and fuck you too now go tell that to bono)
They hoes know she loves when I shoot my two
22's on the coupe I cruise
Sucka niggas tryna my mood
They do what they can I do what I choose
(I get these hoes the blues
Just call me BB King
If they can’t feel the monster
How can they see the King)

Yeah (traduzione)

Tutte le fruste su 4
E il mio polso si è così congelato
Non c'è nessun problema con queste zappe
Non dicono mai di no
Tutto quello che dicono
SÌ
Li continuo a dire
SÌ
Hey stanno dicendo
SÌ
Li abbiamo fatti dire
SÌ
E tutti i miei clic sono così freddi
E le mie tasche erano così gonfie
E scommettiamo cento di più
Non dico mai di no
Tutto quello che dico è
SÌ
Dì scommetti, sto dicendo
SÌ
Dì quello che sto dicendo
SÌ
sai che sto dicendo
SÌ
Sto guidando per la città che soffia viola in un sabato
Guarda l'APTP quando devi riporre il gat
Guarda quei negri arrivare, lascia che soffi come Donald Hathaway
Nelle SLR tutte le porte si aprono in quel modo
La top model, la star del cinema, la spogliarellista, brawd dopo di me
Nigga cerca di combattermi ma tutto ciò che fanno è scuotermi
Chiedo loro amico cosa sta succedendo sto ridendo mentre chiacchierano
Sto dicendo che ti stanno disperdendo, sai che stai guardando un re
Super pulito in una nuova acrobazia
Nigga parla di merda ma non si tratta di niente
Ti prenderanno a calci in culo se la tua bocca continua a correre
Continua a parlare bene del suono che arriveremo
Dì quello che vuoi, ma questo è il modo in cui lo eseguiamo
I negri stanno ancora provando a uscire, ce l'abbiamo fatta
Il mio polso è così brillante e il mio collo così brillante
Quando le dico di lasciarsi andare, non si tira indietro da me
Sì, sono io come un figlio di puttana
Volantino di un v&ire alla ricerca di un succhiasangue
Tengo queste zappe su E come un quattro corridori
Amico, potrei lanciare 100 g fino al mio corridore di pietre
Prendi un paio di Philadelphia e un po' d'acqua per lo stomaco di queste zappe
Li mantengo in movimento come se nessun freno in quei quattro corridori
Non mi fermo, sono all'orologio come le lancette più piccole
Mi cercano, io sposto il basso su quella banda
Quella non è una lattina di caffè, negro che 400 mila
Continuo a saltare il blocco, chiamami solo coniglietto
T fai sembrare un braccio senza una fottuta mano
T rompi una sterlina verso il basso come un uomo secchio
Potresti renderlo più duro o più leggero di un'abbronzatura estiva
Il caposezione ai fornelli come un batterista
B-R-R-At-At-Tat, montalo proprio così
Ma se un negro scopa con me sbagliato, allora è B-R-R-At-At-At-Tat
Mi piace la mia frusta così vecchia
E la mia piega migliore
E faccio festa con queste troie
Non dicono mai di no
Tutto quello che dico è
SÌ
Li continuo a dire
SÌ
sai che dicono
SÌ
Ya scavo
Conosci il mio clic così in grassetto
Tutti loro non rallentano
I negri non si sono mai rotti
Non dicono mai di no
Hai bisogno di quel lavoro
SÌ
Abbiamo quel lavoro
SÌ
Hai bisogno di quel lavoro
SÌ
Abbiamo quel lavoro
Ya scavo
Sono in un calo 6,4 basso basso
Quando una zappa viene colpita, non rallentare
5 mil durante il tour nessuna promozione
Sono a la casa dei negri della figa senza omo
(No omo, sono troie come Tony Romo
Quindi fottiti e fottiti anche tu ora vai a dirlo a bono)
Loro sanno che lei ama quando sparo ai miei due
22 è sulla coupé I crociera
Sucka negri provano il mio umore
Fanno ciò che possono io faccio ciò che scelgo
(Ho ottenuto queste zappe il blues
Chiamami semplicemente BB King
Se non riescono a sentire il mostro
Come possono vedere il re)