Traduzione del testo della canzone Hold Up - Lil Wayne, T-Streets

Hold Up (originale)

Leggo, Ok
Bitch I’m me, American Gangster
Weezy F. Baby, born in a manger
Trouble is my friend, I ain’t foreign to danger
Clip full of wings, turn you boys into angels
Shoot you in your halo, shoot you like Halo
New Orleans a-hole;
frio, fuego
All about my bread like bagels, they know
I’m raw like Quaaludes
Bal' like gay hoes
Weed so strong it’s like I twist tornadoes
Spit like nines, four-fifths, and three-eight-0s
Niggas want problems, well I am problematic
It’s back to picking cotton, cause you niggas cotton candy
I’m a Eastside Damu
Deep water Shamu
Shoot you from your head to your shoulders, shampoo
Kush in the bamboo
Pussy in the bedroom
Pass that bitch down like an heirloom
Tunechi
Hold up, hold up
Wait a minute
Hold up, hold up
Man, we hustle 'til night fall
Party 'til sunlight
Guns in the boxers
Don’t make this a gun fight
Fuck them other niggas
I fuck them niggas bitches
Benadryl shit
Trigger finger itching
And we hustle 'til night fall
Party 'til sunlight
Guns in the boxers
Don’t make this a gun fight
Fuck them other niggas
I fuck them niggas bitches
Benadryl shit
Trigger finger itching
Hold up
Hold up
Wait a minute
Hold up
Hold up
Maan, bitch I’m Streets, I rep that East
Gimme the beef, I’ll put the beef in the grease
Kush in the sweets, your bitch in the sheets
I fucked that bitch: mission complete
Real nigga talk, gangsta conversation
I’m a real nigga, don’t fuck with imitations
Young Money nigga, ain’t no limitations
I don’t play games, niggas simulation
Which one of y’all niggas say you bout it
It’s a fucked up world T-Streets take you out it
That’s word to the Glock
Glock in the sock
Loose lips sink ships, better stop at the dock
Hol' up
Married to the money, you welcome to the reception
And she came with problems;
fuck it, that’s my stepsons
Sleeping in the Maybach, wake me when the jet come
And I keep the toast, turn your ass to bread crumbs, uh
Based on a true story
I got a million flows, they ain’t even two stories
Sleeping on the edge, I hope I don’t toss and turn
Shoot down the early bird, and that’s how I get the worm
Yeah, Real Nigga University Alumni
Just checked my watch, and that bitch said sometimes
She say when I’m in her, it feel like I’m soul-searching
And they say money talks, well it’s my spokesperson, uh
Grab a star from the sunroof
I fuck her in her dreams, and make her come true
Yeah, Young Money and the power
Send my B’s at you, like a motherfucking flower
Hold Up
Hold up
Hold up
Wait a minute
Hold up
Hold up
Man, we hustle 'til night fall
Party 'til sunlight
Guns in the boxers
Don’t make this a gun fight
Fuck them other niggas
I fuck them niggas bitches
Benadryl shit
Trigger finger itching
And we hustle 'til night fall
Party 'til sunlight
Guns in the boxers
Don’t make this a gun fight
Fuck them other niggas
I fuck them niggas bitches
Benadryl shit
Trigger finger itching
Hold up
Hold up
Wait a minute
Hold up
Hold up

(traduzione)

Leggo, ok
Puttana, sono io, gangster americano
Weezy F. Baby, nato in una mangiatoia
Il problema è amico mio, non sono estraneo al pericolo
Clip piene di ali, trasformate voi ragazzi in angeli
Spara nella tua aureola, spara come Halo
Una buca di New Orleans;
frio, fuoco
Tutto sul mio pane come i bagel, lo sanno
Sono crudo come Quaaludes
Bal 'come zappe gay
Erba così forte che è come se avessi torcere i tornado
Sputare come nove, quattro quinti e tre-otto-0
I negri vogliono problemi, beh, io sono un problema
È tornato a raccogliere il cotone, perché voi negri zucchero filato
Sono un Eastside Damu
Shamu di acque profonde
Spara dalla testa alle spalle, shampoo
Kush nel bambù
Figa in camera da letto
Passa quella cagna come un cimelio
Tunechi
Aspetta, aspetta
Apetta un minuto
Aspetta, aspetta
Amico, ci affrettiamo fino al calar della notte
Festeggia fino alla luce del sole
Pistole nei boxer
Non farne uno scontro a fuoco
Fanculo gli altri negri
Mi fotto quelle puttane negri
Merda di Benadryl
Scatenare il prurito alle dita
E ci affrettiamo fino al calar della notte
Festeggia fino alla luce del sole
Pistole nei boxer
Non farne uno scontro a fuoco
Fanculo gli altri negri
Mi fotto quelle puttane negri
Merda di Benadryl
Scatenare il prurito alle dita
Sostenere
Sostenere
Apetta un minuto
Sostenere
Sostenere
Maan, cagna, sono Streets, rappresento quell'est
Dammi la carne, metto la carne nel grasso
Kush nei dolci, la tua cagna nelle lenzuola
Mi sono fottuto quella cagna: missione completata
Vero discorso da negro, conversazione da gangsta
Sono un vero negro, non scherzare con le imitazioni
Young Money nigga, non ci sono limitazioni
Non gioco, simulazione di negri
Quale di voi negri ne parlate
È un mondo incasinato che le T-Street ti portano fuori
Questa è la parola alla Glock
Glock nel calzino
Le labbra sciolte affondano le navi, meglio fermarsi al molo
Hol' up
Sposato con il denaro, sei il benvenuto al ricevimento
E lei è venuta con problemi;
fanculo, sono i miei figliastri
Dormire nella Maybach, svegliami quando arriva il jet
E io tengo il brindisi, ti trasformo in briciole di pane, uh
Basato su una storia vera
Ho un milione di flussi, non sono nemmeno due storie
Dormendo sul bordo, spero di non girarmi e rigirarmi
Abbatti i mattinieri ed è così che ottengo il verme
Sì, ex alunni della Real Nigga University
Ho appena controllato il mio orologio e quella puttana ha detto a volte
Dice che quando sono in lei, mi sembra di cercare l'anima
E dicono che i soldi parlano, beh, è ​​il mio portavoce, uh
Prendi una stella dal tetto apribile
La scopo nei suoi sogni e la faccio diventare realtà
Sì, Young Money e il potere
Manda le mie B a te, come un fottuto fiore
Sostenere
Sostenere
Sostenere
Apetta un minuto
Sostenere
Sostenere
Amico, ci affrettiamo fino al calar della notte
Festeggia fino alla luce del sole
Pistole nei boxer
Non farne uno scontro a fuoco
Fanculo gli altri negri
Mi fotto quelle puttane negri
Merda di Benadryl
Scatenare il prurito alle dita
E ci affrettiamo fino al calar della notte
Festeggia fino alla luce del sole
Pistole nei boxer
Non farne uno scontro a fuoco
Fanculo gli altri negri
Mi fotto quelle puttane negri
Merda di Benadryl
Scatenare il prurito alle dita
Sostenere
Sostenere
Apetta un minuto
Sostenere
Sostenere