Traduzione del testo della canzone Where You At - Lil Wayne

Where You At (originale)

All my niggaz if you with me Where you at?
(OH!)
All my soldiers if you with me Where you at?
(OH!)
All my hustlaz if you with me Where you at?
(OH!)
Where you at?
(OH!)
Where you at?
Say (OH!)
Niggaz if you with me Let me hear you say (OH!)
Soldiers if you with me Let me hear you say (OH!)
Hustlaz if you with me Let me hear you say (OH!)
Say, say (OH!)
Say, say (OH!)
Aye (OH!)
I come and do my thang and hold down my SIDE
Single Street man throw my set up HIGH
Weezy Wee gang call them boys that SQUAD
That Squad… SQUAD UP!
YOU KNOW
And WE get a lot of dough on the strength of ME
Get a lot of 'dro for the strength of FEE
Get a lot of blow
But keep that on the D D what… DL!
YOU KNOW
And OH you don’t wanna fuck with a nigga
'Cuz a nigga might fuck with the trigger
Leave a nigga on the FLO'
Truly I don’t buck with you nigga
Let my tooly talk talk to you nigga
Bitch man is an itch to a rich man WHOA
'20s on the six with the kicks sitting LOW
Sticky in my swish man gasoline FLO'
Fire spit man Weezy is about to BLOW
YA KNOW!
Aye (OH!)
Pass the pine to the pimp old juice killer
Catch your eye in one glimpse old school with the
Ass up high the front dip drip BAM
Mami like DAMN Lil’Wayne STOP PLAYING
Baby I’m a baller I hustle with my father
It’s the Birdman and Birdman J.R.
Flip them birds man eighteen grand just order
Eighty-five for half and forty-five for quarter
YEAH!
Tity baby put it in the AIR
I’m jumping out this atmoSPHERE
And I’m jumping in your bitch if she at a PLAYER
Jumping in the painted thing on that Dang-A-Dangs
You see the arm when I pass nigga Bling-A-Ling
You now I’m armed we can mash man it Aint-A-Thing
You know I’m calm but I’m a gorilla Aint-A-Game
I got a banana clip for all you Orang-A-Tangs
LET’S BANG!
Aye (OH!)
It’s young Weezy cant nothing see me DOG
I get you done easy with one easy phone call
And the sawed off make your arms fall off
Like a short sleeved polo… wont bother me no more
Ice like strobe light… look like I’m moving slo mo'
Probaly look nice on low pro Yokahomas
With '20 inch chromes poking out 'em
Chrissy till the dome tote the ganja
Redbone in the shower
Hello!
Pochahontas give a long stroke poke for hours
Floating vagina oh I’ma holla
So coke and the nanies I’m honest man
Nothing big maybe ounces, grams
But I know how to double… and sometimes it’s scams
But I know to hustle… and some glocks’ll jam
But I know how to bust’em…and some drops’ll slam
All alloy buttons that’s all stunting
That boy’s something YEAH

Where You At (traduzione)

Tutti i miei negri se tu con me Dove sei?
(OH!)
Tutti i miei soldati se tu con me Dove sei?
(OH!)
Tutta la mia frenesia se tu con me dove sei?
(OH!)
Dove sei?
(OH!)
Dove sei?
Dì (OH!)
Niggaz se tu con me Fammi sentirti dire (OH!)
Soldati se sei con me fammi sentire che dici (OH!)
Hustlaz se tu con me Fammi sentirti dire (OH!)
Dì, dì (OH!)
Dì, dì (OH!)
Sì (OH!)
Vengo e faccio il mio grazie e tengo premuto il mio LATO
Un uomo di strada singolo lancia il mio set up ALTO
La banda di Weezy Wee li chiama ragazzi che SQUAD
Quella squadra... SQUADRA!
SAI
E otteniamo un sacco di impasto grazie alla forza di ME
Ottieni un sacco di soldi per la forza di FEE
Ottieni un sacco di colpi
Ma tienilo sul D D cosa... DL!
SAI
E OH non vuoi scopare con un negro
Perché un negro potrebbe scopare con il grilletto
Lascia un negro sul FLO'
Davvero non mi metto in gioco con te negro
Lascia che il mio parlare con gli strumenti parli con te negro
Cagna uomo è un prurito per un uomo ricco WHOA
Anni '20 sui sei con i calci BASSI
Appiccicoso nella mia benzina swish man FLO'
L'uomo sputatore di fuoco Weezy sta per esplodere
LO SAI!
Sì (OH!)
Passa il pino al vecchio assassino di succo di magnaccia
Cattura la tua attenzione in uno sguardo alla vecchia scuola con il
Culo in alto il gocciolamento anteriore BAM
A Mami piace DAMN Lil'Wayne SMETTI DI GIOCARE
Tesoro, sono un baller che spaccio con mio padre
Sono Birdman e Birdman J.R.
Capovolgi quegli uccelli, amico diciottomila, giusto ordine
Ottantacinque per metà e quarantacinque per quarto
SÌ!
Tity baby lo metti nell'ARIA
Sto saltando fuori questa atmosfera
E sto saltando nella tua cagna se lei è in un GIOCATORE
Saltando nella cosa dipinta su quel Dang-A-Dangs
Vedi il braccio quando passo il negro Bling-A-Ling
Ora sono armato, possiamo schiacciare amico, non è una cosa
Sai che sono calmo ma sono un gorilla Aint-A-Game
Ho una clip per banana per tutti voi Orang-A-Tangs
FACCIAMO!
Sì (OH!)
È il giovane Weezy che non riesce a vedermi DOG
Ti risolvo facilmente con una semplice telefonata
E il segato ti fa cadere le braccia
Come una polo a maniche corte... non mi darebbe più fastidio
Ghiaccio come una luce stroboscopica... sembra che mi muovi al rallentatore
Probabilmente stanno bene su Yokahoma low pro
Con le cromature da 20 pollici che spuntano fuori
Chrissy fino alla cupola porta la ganja
Redbone sotto la doccia
Ciao!
Pochahontas dà un colpo lungo per ore
Vagina fluttuante oh sono un holla
Quindi coca cola e le tate sono un uomo onesto
Niente di grosso, forse once, grammi
Ma so come raddoppiare... e a volte sono truffe
Ma so che c'è da fare... e alcuni glock si inceppano
Ma so come romperli... e alcune gocce sbattono
Tutti i pulsanti in lega che sono tutti acrobatici
Quel ragazzo è qualcosa SÌ