Traduzione del testo della canzone Show A Little Love - Lillian Axe

Show A Little Love (originale)

You can’t ride upon the wings
Of all your broken dreams
Someday you’ve got to give it up In between the lines you’ll see
I’m giving you a sign
Your attitude is just too tough
You don’t know what I want all night
Why don’t you make your dreams come true
I’ll show you how
Here’s what you do Chorus:
Show a little love
Give a little love
All I want from you is one thing
Look up to the skies
I see desire in your eyes
But you can’t keep it in your heart
Let’s take the night and
Then we’ll sleep by candle light
While flames of love are burning
In the dark.
You tell me you love me, oh no Now I can’t tell the lies from truth
So prove me wrong
Here’s what you can do Chorus
Solo
Chorus
(Repeat)

Show A Little Love (traduzione)

Non puoi cavalcare sulle ali
Di tutti i tuoi sogni infranti
Un giorno dovrai rinunciare tra le righe che vedrai
Ti sto dando un segno
Il tuo atteggiamento è semplicemente troppo duro
Non sai cosa voglio tutta la notte
Perché non realizzi i tuoi sogni
Ti mostrerò come
Ecco cosa fai Ritornello:
Mostra un po' d'amore
Dai un po' d'amore
Tutto quello che voglio da te è una cosa
Guarda al cielo
Vedo il desiderio nei tuoi occhi
Ma non puoi tenerlo nel tuo cuore
Prendiamo la notte e
Poi dormiremo a lume di candela
Mentre le fiamme dell'amore bruciano
Nell'oscurità.
Dimmi che mi ami, oh no Ora non posso distinguere le bugie dalla verità
Quindi dimostrami sbagliato
Ecco cosa puoi fare Ritornello
Assolo
Coro
(Ripetere)