Traduzione del testo della canzone Darker Things - Lily Kershaw

Darker Things (originale)

I worry about you at night
Cause when the moon comes out all your demons come to life
And you say you hate the way your mind makes you feel about
All the things that hurt in your life, I feel you now, I can feel you
Don’t cry my one
We’ve only got so much time under the sun
Don’t cry my dear
We’ve only got so much time here
I worry about you in the light of day
Cause you don’t know who you are when all your demons go away
And you say you hate the way your mind makes you feel about
All the darker things in your life, I feel you now, I can feel you
Don’t cry my one
We’ve only got so much time under the sun
Don’t cry my dear
You’ve only got so much time here
I worry about you at night

Darker Things (traduzione)

Mi preoccupo per te di notte
Perché quando esce la luna tutti i tuoi demoni prendono vita
E dici che odi il modo in cui la tua mente ti fa sentire
Tutte le cose che fanno male nella tua vita, ti sento ora, posso sentirti
Non piangere mio
Abbiamo solo così tanto tempo sotto il sole
Non piangere mia cara
Abbiamo solo così tanto tempo qui
Mi preoccupo per te alla luce del giorno
Perché non sai chi sei quando tutti i tuoi demoni se ne vanno
E dici che odi il modo in cui la tua mente ti fa sentire
Tutte le cose più oscure della tua vita, ti sento ora, posso sentirti
Non piangere mio
Abbiamo solo così tanto tempo sotto il sole
Non piangere mia cara
Hai solo così tanto tempo qui
Mi preoccupo per te di notte