Traduzione del testo della canzone Can't Admit It - Lily & Madeleine

Can't Admit It (originale)

I call to talk late at night
And I’m crying
When I told you everything’s alright
I was lying
I’m not so sure I want this anymore
And I’m not so sure I need it
I thought I knew what it was
That I wanted
Beginning to think I was wrong
Can’t admit it
I’m not so sure I want this anymore
And I’m not so sure I need it
But I’m worried that if I walk out that door
I wouldn’t really leave it
I never been one to walk
Through the fire
I’d rather jump from the top
Ended flying
I’m not so sure I want this anymore
And I’m not so sure I need it
But I’m worried that if I walk out that door
I wouldn’t really leave it

(traduzione)

Chiamo per parlare a tarda notte
E sto piangendo
Quando ti ho detto che è tutto a posto
Mentivo
Non sono così sicuro di volerlo più
E non sono così sicuro di averne bisogno
Pensavo di sapere cosa fosse
Che volevo
Inizio a pensare di aver sbagliato
Non posso ammetterlo
Non sono così sicuro di volerlo più
E non sono così sicuro di averne bisogno
Ma sono preoccupato che se uscissi da quella porta
Non lo lascerei davvero
Non sono mai stato uno che cammina
Attraverso il fuoco
Preferirei saltare dall'alto
Finito di volare
Non sono così sicuro di volerlo più
E non sono così sicuro di averne bisogno
Ma sono preoccupato che se uscissi da quella porta
Non lo lascerei davvero