Traduzione del testo della canzone Lost Upon the Sea - Lily & Madeleine

Lost Upon the Sea (originale)

Lost upon the sea
This is not a dream
Where were you when the waves swallowed me?
Where were we?
I kept all your secrets
I keep everything
The weight was too much and our little boat sank
And you just watched it sink
And my arms grew tired of the strain
And my legs grew tired of the pain
I let my self go under
Let my body leave
I was awake but I couldn’t say your name
And you could not save me
And my mind grew tired of the strain
And my heart grew tired of the pain
Lost upon the sea
This is not a dream
Where were you when the waves swallowed me?
Where were we?

Lost Upon the Sea (traduzione)

Perso sul mare
Questo non è un sogno
Dov'eri quando le onde mi hanno inghiottito?
Dove eravamo rimasti?
Ho mantenuto tutti i tuoi segreti
Tengo tutto
Il peso era troppo e la nostra barchetta affondò
E l'hai appena visto affondare
E le mie braccia si sono stancate della tensione
E le mie gambe si sono stancate del dolore
Mi sono lasciato andare sotto
Lascia che il mio corpo se ne vada
Ero sveglio ma non potevo dire il tuo nome
E non potevi salvarmi
E la mia mente si stancò della tensione
E il mio cuore si stancò del dolore
Perso sul mare
Questo non è un sogno
Dov'eri quando le onde mi hanno inghiottito?
Dove eravamo rimasti?