| Never Ending Story (originale) | Never Ending Story (traduzione) |
|---|---|
| Turn around | Voltati |
| Look at what you see | Guarda cosa vedi |
| In her face | Nel suo volto |
| The mirror of your dreams | Lo specchio dei tuoi sogni |
| Make believe I'm everywhere | Immagina che io sia ovunque |
| Given in the light | Donato nella luce |
| Written on the pages | Scritta sulle pagine |
| Is the answer to a never ending story | C'è la risposta a una storia infinita |
| Ahahah ahahah ahahah... | Ahahah ahahah ahahah... |
| Reach the stars | Raggiungi le stelle |
| Fly a fantasy | Vola in un sogno |
| Dream a dream | Sogna un sogno |
| And what you see will be | E ciò che vedi si avvererà |
| Rhymes that keep their secrets | Rime che custodiscono i loro segreti |
| Will unfold behind the clouds | Si sveleranno dietro le nuvole |
| And there upon a rainbow | E lì su un arcobaleno |
| Is the answer to a never ending story | C'è la risposta a una storia infinita |
| Ahahah ahahah ahahah... | Ahahah ahahah ahahah... |
| Story | Storia |
| Ahahah ahahah ahahah... | Ahahah ahahah ahahah... |
| Show no fear | Non mostrare paura |
| For she may fade away | Perché lei potrebbe svanire |
| In your hand | Nella tua mano |
| The birth of a new day | La nascita di un nuovo giorno |
| Rhymes that keep their secrets | Rime che custodiscono i loro segreti |
| Will unfold behind the clouds | Si sveleranno dietro le nuvole |
| And there upon a rainbow | E lì su un arcobaleno |
| Is the answer to a never ending story | C'è la risposta a una storia infinita |
| Ahahah ahahah ahahah... | Ahahah ahahah ahahah... |
| Never ending story | Storia infinita |
| Ahahah ahahah ahahah... | Ahahah ahahah ahahah... |
| Never ending story | Storia infinita |
| Ahahah ahahah ahahah... | Ahahah ahahah ahahah... |
| Never ending story | Storia infinita |
| Ahahah ahahah ahahah... | Ahahah ahahah ahahah... |
Traduzione del testo della canzone Never Ending Story - Limahl
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Never Ending Story , di -Limahl
Canzone dall'album: The Never Ending Story
Nel genere:Поп
Data di rilascio:21.07.1996
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Neue Constantin Film, Parlophone
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"Never Ending Story" è un invito a guardare oltre la superficie delle cose, verso il volto che riflette i propri sogni. Il testo gioca con immagini oniriche e fiabesche - stelle da raggiungere, fantasie da percorrere in volo, rime che custodiscono segreti nascosti dietro le nuvole - costruendo un'atmosfera sospesa e magica.
La risposta che il brano cerca si trova sempre in un luogo simbolico, sopra un arcobaleno, scritta tra le pagine di una storia che non conosce fine. C'è anche un invito a non avere paura, perché ciò che sembra svanire può custodire, nel momento stesso della sua fine, la nascita di un giorno nuovo.
È una canzone che celebra il potere dell'immaginazione e della fantasia come rifugio e guida, un racconto che si rinnova continuamente senza mai davvero concludersi.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Inside to Outside ft. Jochem Fluitsma for Fader Productions, Erik Van Tijn for Fader Productions | 2009 |
| 2017 | |
Love in Your Eyes ft. Brian Reeves | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Love Will Tear the Soul ft. Brian Reeves | 2009 |
Don't Send for Me ft. Brian Reeves | 2009 |