Traduzione del testo della canzone That Special Something - Limahl

That Special Something (originale)

There are reasons to think we’ve grown apart
To tell the truth it would surely break my heart
Time has shown the need for us to trust
Those feelings to which we should adjust
All I have to say in this
You will be the one I miss
So listen before you walk away
That special something is so hard to find
In moments of pleasure the eyes of love are blind
That special something came when I found you
The feeling moved so through and through
Finding trouble holding back the tears
Alone at night when things are not so clear
Losing you will cause me so much pain
I appeal to you and to try again
All I have to say in this
You will be the one I miss
So listen before you walk away
That special something is so hard to find
In moments of pleasure the eyes of love are blind
That special something came when I found you
The feeling moved so through and through

That Special Something (traduzione)

Ci sono ragioni per pensare che ci siamo separati
A dire il vero, mi spezzerebbe sicuramente il cuore
Il tempo ha mostrato la necessità di fidarci
Quei sentimenti a cui dovremmo adattarci
Tutto quello che ho da dire in questo
Sarai tu quello che mi manca
Quindi ascolta prima di andartene
Quel qualcosa di speciale è così difficile da trovare
Nei momenti di piacere gli occhi dell'amore sono ciechi
Quel qualcosa di speciale è arrivato quando ti ho trovato
La sensazione si è mossa così in tutto e per tutto
Trovare difficoltà a trattenere le lacrime
Da solo di notte quando le cose non sono così chiare
Perderti mi causerà tanto dolore
Faccio appello a te e a riprovare
Tutto quello che ho da dire in questo
Sarai tu quello che mi manca
Quindi ascolta prima di andartene
Quel qualcosa di speciale è così difficile da trovare
Nei momenti di piacere gli occhi dell'amore sono ciechi
Quel qualcosa di speciale è arrivato quando ti ho trovato
La sensazione si è mossa così in tutto e per tutto