Incontra l'ultimo laureato del King's College!
|
Probabilmente non dovrei vantarmi, ma, dag, stupisco e stupisco!
|
Gli studiosi dicono che ho lo stesso virtuosismo e lo stesso cervello dei miei pop!
|
Le donne dicono che il mio cervello non è dove la somiglianza si ferma!
|
Ho solo diciannove anni ma la mia mente è più vecchia
|
Devo essere il mio uomo, come mio padre, ma più audace
|
Sostengo con orgoglio la sua eredità
|
Lo sentivo dire
|
Che un giorno lo avrei fatto
|
Spazzaci via tutti
|
Signore, sto cercando un Mr. George Eacker
|
La scorsa settimana ha tenuto un discorso, il nostro oratore del 4 luglio
|
Ha denigrato l'eredità di mio padre davanti a una folla
|
Non posso averlo, sto rendendo mio padre orgoglioso
|
L'ho visto appena su Broadway a un paio di isolati
|
Stava andando a vedere uno spettacolo
|
Bene, andrò a visitare la sua scatola
|
Dio, sei una volpe
|
E state tutti abbastanza bene con i vostri abiti
|
Che ne dici di quando torno, ci spogliamo tutti fino ai calzini?
|
OK!
|
Spazzaci via tutti!
|
Giorgio!
|
Shh
|
Giorgio!
|
Shh! |
Sto cercando di guardare lo spettacolo!
|
Avresti dovuto guardarti la bocca prima di parlare di mio padre però!
|
Non ho detto nulla che non fosse vero
|
Tuo padre è un mascalzone, e così, a quanto pare, lo sei tu
|
Ooooooooooh!
|
È come questo?
|
Sì, non vado in giro
|
Non sono i tuoi piccoli amici scolaretti
|
Ci vediamo sul campo dei duelli
|
Cioè, a meno che tu non voglia uscire e andare adesso
|
So dove trovarti, incazzato
|
Sto guardando questo spettacolo ora
|
Shh
|
Papà, se solo avessi sentito le cazzate che ha detto su di te
|
Dubito che l'avresti lasciato scorrere e io non avevo intenzione di farlo
|
Rallentare
|
Sono venuto a chiederti un consiglio
|
Questo è il mio primo duello
|
Non trattano esattamente questo argomento in collegio
|
I tuoi amici hanno tentato di negoziare una pace?
|
Si è rifiutato di scusarsi, abbiamo dovuto lasciare che i colloqui di pace cessassero
|
Dove sta succedendo?
|
Dall'altra parte del fiume, in Jersey
|
Tutto è legale nel New Jersey...
|
Bene
|
Quindi questo è ciò che farai:
|
Stai lì come un uomo finché Eacker non è di fronte a te
|
Quando arriva il momento, spara con la tua arma in aria
|
Questo metterà fine all'intera faccenda
|
Ma cosa succede se decide di sparare?
|
Allora sono spacciato
|
No, seguirà l'esempio se è davvero un uomo d'onore
|
Togliere la vita a qualcuno, è qualcosa che non puoi scrollarti di dosso
|
Philip, tua madre non può sopportare un altro crepacuore
|
Padre
|
Promettimelo
|
Non vuoi questo
|
Sangue di giovane sulla tua coscienza
|
Ok, lo prometto
|
Torna a casa quando hai finito
|
Prendi le mie pistole, sii intelligente
|
Rendimi orgoglioso, figliolo
|
Il mio nome è Philip
|
Sono un poeta
|
E sono un po' nervoso, ma non posso mostrarlo
|
Mi dispiace, sono un Hamilton con orgoglio
|
Parli di mio padre, non posso lasciarlo scorrere
|
Signor Eacker! |
Com'è andato il resto del tuo spettacolo?
|
Preferirei saltare i convenevoli
|
Andiamo
|
Prendi la tua pistola
|
Conferisci con i tuoi uomini
|
Il duello inizierà dopo che avremo contato fino a dieci
|
Conta fino a dieci!
|
Guardali negli occhi, non puntare più in alto
|
Evoca tutto il coraggio di cui hai bisogno
|
Quindi punta lentamente e chiaramente la tua pistola verso il cielo
|
Uno due tre quattro
|
Cinque sei sette |