Traduzione del testo della canzone Knowin' We'll Never Know - Linda Davis

Knowin' We'll Never Know (originale)

What if we’d stayed together
What if we’d really tried
Would we still be in Tennessee
Would I have been your bride
Would we be blessed with children
Lovingly watching them grow
Oh the hardest part of seeing you now
Is knowing we’ll never know
We’ll never know
How much we missed
By not taking love all the way
If we held on just a little bit longer
Where would we be today
What if I’d been more giving
And a little less bent on success
Would you have been more willing to wait
If I had answered yes
Through the years I often wondered
Why did we ever let go
Oh the hardest part of seeing you now
Is knowing we’ll never know
We’ll never know
How much we missed
By not taking love all the way
If we held on just a little bit longer
Where would we be today
For the rest of my life
I wonder
Why did we ever let go
Oh the hardest part of seeing you now
Is knowing we’ll never know
Knowing we’ll never know

Knowin' We'll Never Know (traduzione)

E se fossimo rimasti insieme
E se ci avessimo davvero provato
Saremmo ancora nel Tennessee
Sarei stata la tua sposa
Saremmo benedetti con i bambini
Guardandoli amorevolmente crescere
Oh la parte più difficile di vederti ora
È sapere che non lo sapremo mai
Non lo sapremo mai
Quanto ci è mancato
Non prendendo l'amore fino in fondo
Se resistessimo solo ancora un po'
Dove saremmo oggi
E se avessi dato di più
E un po' meno incline al successo
Saresti stato più disposto ad aspettare
Se io avessi risposto di sì
Nel corso degli anni me lo sono spesso chiesto
Perché ci siamo mai lasciati andare
Oh la parte più difficile di vederti ora
È sapere che non lo sapremo mai
Non lo sapremo mai
Quanto ci è mancato
Non prendendo l'amore fino in fondo
Se resistessimo solo ancora un po'
Dove saremmo oggi
Per il resto della mia vita
Mi chiedo
Perché ci siamo mai lasciati andare
Oh la parte più difficile di vederti ora
È sapere che non lo sapremo mai
Sapendo che non lo sapremo mai