Traduzione del testo della canzone In The Middle - Lisa Miskovsky

In The Middle (originale)

There is butterfly on my window
It’s trying to get in
I’m sorry i can’t tell him
That the glass is not so thin
There is a reason why I’m considering
Cause was he’s here and fly around
He’ll see I’m live in sin
It’s so hard to sleep and still be awake
And still I try to make you laugh sometimes
In the middle of all this
In the middle of this mess
I wish I was dismissed
From the middle of this mess
In the middle of this mess
It’s fun enough that I' still alive
To watch to your homes night
It’s looking at me the same old way
In the good old fashion stile
There is a reason why I’m laying away to watch him shine
Hi was the first thing I get from you
But it was given like a same.
It’s so hard to sleep and still be awake
And still I try to make you laugh sometimes
In the middle of all this
In the middle of this mess
I wish I was dismissed
From the middle of this mess
In the middle of this mess
Give me the joy
Give a reason
Give me the joy
Give a reason
Give me the joy
Give a reason

In The Middle (traduzione)

C'è una farfalla sulla mia finestra
Sta cercando di entrare
Mi dispiace non poterglielo dire
Che il vetro non è così sottile
C'è un motivo per cui sto considerando
Perché era qui e volava in giro
Vedrà che vivo nel peccato
È così difficile dormire ed essere ancora svegli
Eppure a volte cerco di farti ridere
Nel mezzo di tutto questo
Nel mezzo di questo pasticcio
Vorrei essere licenziato
Dal mezzo di questo pasticcio
Nel mezzo di questo pasticcio
È abbastanza divertente che io sia ancora vivo
Per guardare le tue case la notte
Mi sta guardando allo stesso modo
Nel buon stile della vecchia moda
C'è un motivo per cui mi sto allontanando per vederlo brillare
Ciao è stata la prima cosa che ho ricevuto da te
Ma è stato dato come lo stesso.
È così difficile dormire ed essere ancora svegli
Eppure a volte cerco di farti ridere
Nel mezzo di tutto questo
Nel mezzo di questo pasticcio
Vorrei essere licenziato
Dal mezzo di questo pasticcio
Nel mezzo di questo pasticcio
Dammi la gioia
Dai una ragione
Dammi la gioia
Dai una ragione
Dammi la gioia
Dai una ragione