Traduzione del testo della canzone Paperback Boy - Lisa Miskovsky

Paperback Boy (originale)

15 minutes, three weeks and one day
I’m glad that I decided I would stay, still hear you say
Every night is our night, but this dream
Will change tomorrow… see… I know… I mean
Wasn’t it good?
You bathed in wine
Wasn’t it fine?
You captured my mind
Clowns and horsemen did greet excitement and joy
But why did it end, my paperback boy?
Wash away your sorrow with this word, it didn’t occur
That I still want you as a friend of mine, it wasn’t the wine
Strange how everything, oh quickly changed
You’re acting funny and a bit deranged
Wasn’t it good?
You bathed in wine
Wasn’t it fine?
You captured my mind
Clowns and horsemen did greet excitement and joy
But why did it end, my paperback boy?

Paperback Boy (traduzione)

15 minuti, tre settimane e un giorno
Sono contento di aver deciso che sarei rimasto, ancora ti sento dire
Ogni notte è la nostra notte, ma questo sogno
Cambierà domani... vedi... lo so... voglio dire
Non è stato buono?
Hai fatto il bagno nel vino
Non andava bene?
Hai catturato la mia mente
Clown e cavalieri salutarono eccitazione e gioia
Ma perché è finita, ragazzo mio tascabile?
Lava il tuo dolore con questa parola, non è accaduto
Che ti voglio ancora come mio amico, non era il vino
Strano come tutto, oh velocemente cambiato
Ti stai comportando in modo divertente e un po' squilibrato
Non è stato buono?
Hai fatto il bagno nel vino
Non andava bene?
Hai catturato la mia mente
Clown e cavalieri salutarono eccitazione e gioia
Ma perché è finita, ragazzo mio tascabile?