Traduzione del testo della canzone Ways Of The Wind - Listener, Dan Smith

Ways Of The Wind - Listener, Dan Smith
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ways Of The Wind , di -Listener
Nel genere:Инди
Data di rilascio:31.05.2003
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Ways Of The Wind (originale)Ways Of The Wind (traduzione)
Against all the odd realities portrayed before I was Contro tutte le strane realtà ritratte prima di me
I stand with a life in my hand given to me before I was Sto con una vita nelle mie mani che mi è stata data prima di essere
I can with the tools of survival choose the right way Con gli strumenti di sopravvivenza posso scegliere la strada giusta
Or I can’t won’t or don’t have to Oppure non posso o non devo
I can pull this opportunity to me and hold on like it’s dear to me Posso sfruttare questa opportunità per me e resistere come se mi fosse cara
And not let it pass through E non lasciarlo passare
Or I can, stop here where I know the outcome and circumstance Oppure posso fermarmi qui dove conosco l'esito e le circostanze
Float close to death in the stagnant pool of familiarism seeking to destroy I am Galleggiare vicino alla morte nella pozza stagnante del familiarismo cercando di distruggere l'io sono
Or at least the facade that most have imprinted in their lobes subconsciously O almeno la facciata che la maggior parte ha impresso nei loro lobi inconsciamente
I’ll dredge through oceans of acquaintence scarred by their smiling faces Dragaminerò oceani di conoscenza segnati dai lori volti sorridenti
By the hap hazard way my life hangs for all to see Per fortuna, la mia vita è appesa a tutti
Nervous ticking and shrugging off near misses or near hits to be more accurate Ticchettio nervoso e scrollarsi di dosso quasi incidenti o quasi colpi per essere più precisi
for me per me
And who I let to see a piece of me is rare, so rare that I don’t know where I E chi lascio vedere un pezzo di me è raro, così raro che non so dove
can be free può essere gratuito
These are my thoughts my words wrote down in an order pre-destined to exist Questi sono i miei pensieri, le mie parole annotate in un ordine predestinato ad esistere
I love all who know me and who have the ability to Amo tutti coloro che mi conoscono e che hanno la capacità di farlo
And those who I’ve skipped or missed feeling cold as they can E quelli che ho saltato o perso si sentono freddi come possono
Hate steeping deep inside clenching their hands and fists Odio immergersi nel profondo stringendo le mani e i pugni
Wrists hardened with the power of death you do what you need to Polsi induriti con il potere della morte, fai ciò di cui hai bisogno
I’m just moving through going where I can be possibly lead or taken Mi sto solo muovendo per andare dove posso essere guidato o preso
And so very blatant I’ll allow openly for my heart to sink darts of despise and E quindi, in modo molto palese, permetterò apertamente al mio cuore di affondare dardi di disprezzo e
hate odiare
Knowing it’s not my life and it’s not so easy to mend Sapendo che non è la mia vita e non è così facile da riparare
But in the act of letting go I’ll lose my want to defend Ma nell'atto di lasciarmi andare perderò la mia voglia di difendere
And tune my heart and listen, listen to the ways of the wind E sintonizza il mio cuore e ascolta, ascolta le vie del vento
When will I get to segregate myself from… Quando potrò separarmi da...
What can I say to represent my voice I’m… Cosa posso dire per rappresentare la mia voce sono...
What do I hear that opens up my mind some… Cosa sento che apre la mia mente un po'...
Who can see me and tell me I’m normal I’m just… Chi può vedermi e dirmi che sono normale, sono solo...
Why must I learn to delegate my wealth to… Perché devo imparare a delegare la mia ricchezza a...
How can you change and separate yourself when… Come puoi cambiare e separarti quando...
When does our fate come knocking for our doors why??? Quando il nostro destino bussa alle nostre porte perché???
Who does it take when it comes to the wind on Chi ci vuole quando arriva il vento
I view the smug the so very pleased just-to-be's Vedo il compiaciuto dei futuri solo molto contenti
The: Hey look at ME’s.Il: Ehi, guarda i ME.
With all fingers pointed back at me Con tutte le dita puntate contro di me
And think, pray really for the ability with human eyes to see E pensa, prega davvero per la capacità con gli occhi umani di vedere
Without jading my comprehensive outcome Senza rovinare il mio risultato completo
Judgment kills when it’s amongst the same level of life Il giudizio uccide quando è nello stesso livello di vita
Distinction comes with prides tattoo La distinzione arriva con il tatuaggio dell'orgoglio
And I’ve been taught by those who think that they matter that this matters E mi è stato insegnato da coloro che pensano di essere importanti che questo sia importante
But I’m not listening inside do you? Ma non ti ascolto dentro, vero?
When will I get to segregate myself from… Quando potrò separarmi da...
What can I say to represent my voice I’m… Cosa posso dire per rappresentare la mia voce sono...
What do I hear that opens up my mind some… Cosa sento che apre la mia mente un po'...
Who can see me and tell me I’m normal I’m just… Chi può vedermi e dirmi che sono normale, sono solo...
Why must I learn to delegate my wealth to… Perché devo imparare a delegare la mia ricchezza a...
How can you change and separate yourself when… Come puoi cambiare e separarti quando...
When does our fate come knocking for our doors why??? Quando il nostro destino bussa alle nostre porte perché???
Who does it take when it comes to the wind on Chi ci vuole quando arriva il vento
In perfect alignment is what my souls appetite yearns to be In perfetto allineamento è ciò che l'appetito della mia anima desidera essere
Hungry for the feel of forever with a tight grasp Affamato per la sensazione di per sempre con una stretta presa
White knuckles my skin to bleed Il bianco mi fa sanguinare la pelle
Happily shed spots of sweat staining the path of continuance Perdono felicemente macchie di sudore che macchiano il percorso della continuazione
I’m here to write but that’s not it Sono qui per scrivere ma non è questo
I’m here to listen to however the wind sees fit to move me Sono qui per ascoltare comunque il vento ritenga opportuno muovermi
Sailing on like living is a port and I long to be Navigare come vivere è un porto e desidero esserlo
It’s quiet words almost silently allow me to talk to myself, but I know it’s Sono parole tranquille che mi permettono quasi in silenzio di parlare a me stesso, ma so che lo è
not right non giusto
I decree to set my journeys beginning with the first step Decreto di impostare i miei viaggi a partire dal primo passaggio
And then it’s up to you to set me free E poi tocca a te liberarmi
I’ll make the biggest idiot out of myself Farò di me il più grande idiota
I’ve done it before and I know I’ll do it again L'ho già fatto prima e so che lo farò di nuovo
It’s like it’s good for my health È come se facesse bene alla mia salute
Well, It might be good for a drop of humility Bene, potrebbe essere buono per una goccia di umiltà
Experience always seems to mark its stamp near me L'esperienza sembra sempre segnare il suo marchio vicino a me
Crouched out of place with a plan to take me Accovacciato fuori posto con un piano per portarmi
I’m constantly learning always seeing teaching being Imparo costantemente vedendo sempre l'insegnamento
It’s what oxygen and gravity brings as its privilege È ciò che l'ossigeno e la gravità portano come suo privilegio
Granted for all those who get the chance to encounter Concesso a tutti coloro che hanno la possibilità di incontrarsi
Always fleeing time lines and seeking eternity Fuggendo sempre dalle linee temporali e cercando l'eternità
When will I get to segregate myself from… Quando potrò separarmi da...
What can I say to represent my voice I’m… Cosa posso dire per rappresentare la mia voce sono...
What do I hear that opens up my mind some… Cosa sento che apre la mia mente un po'...
Who can see me and tell me I’m normal I’m just… Chi può vedermi e dirmi che sono normale, sono solo...
Why must I learn to delegate my wealth to… Perché devo imparare a delegare la mia ricchezza a...
How can you change and separate yourself when… Come puoi cambiare e separarti quando...
When does our fate come knocking for our doors why??? Quando il nostro destino bussa alle nostre porte perché???
Who does it take when it comes to the wind onChi ci vuole quando arriva il vento
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: