Traduzione del testo della canzone Girl - Little May

Girl (originale)

Hey little girl, yeah you are my new found pearl
I haven’t had something as close to me as you
Hey little girl, yeah, you are my kind of girl
I can see you walking the floor here the way you like
It’s true, the world will give you what you don’t want
But you have to promise me you won’t give in
It’s cruel, and at times it will throw up in your face
But you have to promise me you won’t give in
Hey little girl, you’ll always have a place in the world
You won’t know what the hell it is but that’s part of the fun
Hey little girl, there’s a planet outside of this earth
You can put your name up on it if you like
It’s true, the world will give you what you don’t want
But you have to promise me you won’t give in
Some men will give you what you don’t need
But you can’t give in
Hey little girl, yeah you are my new found pearl
I haven’t had something as close to me as you

Girl (traduzione)

Ehi piccola, sì, sei la mia nuova perla trovata
Non ho avuto qualcosa vicino a me come te
Ehi ragazzina, sì, sei il mio tipo di ragazza
Riesco a vederti camminare sul pavimento qui come preferisci
È vero, il mondo ti darà ciò che non vuoi
Ma devi promettermi che non ti arrenderai
È crudele e a volte ti vomita in faccia
Ma devi promettermi che non ti arrenderai
Ehi ragazzina, avrai sempre un posto nel mondo
Non saprai cosa diavolo sia ma fa parte del divertimento
Ehi ragazzina, c'è un pianeta fuori questa terra
Puoi apporre il tuo nome su di esso, se lo desideri
È vero, il mondo ti darà ciò che non vuoi
Ma devi promettermi che non ti arrenderai
Alcuni uomini ti daranno ciò di cui non hai bisogno
Ma non puoi cedere
Ehi piccola, sì, sei la mia nuova perla trovata
Non ho avuto qualcosa vicino a me come te